1
00:00:33,420 --> 00:00:34,330
Helló!

2
00:00:35,210 --> 00:00:36,750
Megkérdezhetem mennyi időbe telik mire megérkezel?

3
00:00:37,330 --> 00:00:38,290
hamarosan ott leszek

4
00:00:38,420 --> 00:00:40,420
Jó lenne, ha egy esős napon valahonnan fuvart tudna szerezni.

5
00:00:47,080 --> 00:00:48,290
szám: 2377

6
00:00:49,080 --> 00:00:49,750
igen

7
00:00:51,080 --> 00:00:51,620
testvér

8
00:00:51,670 --> 00:00:53,210
biztonságos állapotban

9
00:00:53,210 --> 00:00:54,250
segíts egy kicsit gyorsan

10
00:00:54,250 --> 00:00:55,040
köszönöm

11
00:00:55,580 --> 00:00:57,000
Hé ember, te telekocsizol.

12
00:00:57,120 --> 00:00:58,750
Nem számít, milyen gyors, először el kell engednem őt.

13
00:01:07,380 --> 00:01:08,000
Lulu

14
00:01:08,710 --> 00:01:09,620
hol voltál

15
00:01:09,620 --> 00:01:10,620
Miért nem vagy otthon?

16
00:01:10,670 --> 00:01:12,210
Nem tudod, hova megyek

17
00:01:13,250 --> 00:01:14,330
ma repülök

18
00:01:14,670 --> 00:01:15,750
és te

19
00:01:15,789 --> 00:01:17,120
Hová tűnt az összes cucc?

20
00:01:18,170 --> 00:01:19,710
Minden cuccot átvittem a hostelbe.

21
00:01:19,920 --> 00:01:21,039
Most jövök, hogy találkozzunk

22
00:01:21,080 --> 00:01:21,750
ne gyere a házamba

23
00:01:21,750 --> 00:01:22,750
Hamarosan repülővel utazom.

24
00:01:22,750 --> 00:01:23,710
a járat késni fog

25
00:01:45,789 --> 00:01:46,920
mit játszol

26
00:01:50,080 --> 00:01:51,120
sertéshús

27
00:01:51,289 --> 00:01:52,289
gyomok

28
00:01:53,580 --> 00:01:55,460
égett citrus illata van

29
00:01:55,960 --> 00:01:57,210
Biztos tengeri káposzta.

30
00:01:59,500 --> 00:02:00,290
beteg

31
00:02:01,710 --> 00:02:02,540
testvér

32
00:02:02,540 --> 00:02:04,120
Meg tudnád változtatni az útvonalat?

33
00:02:04,170 --> 00:02:05,250
Nem megyek a reptérre

34
00:02:05,750 --> 00:02:07,170
menjen a legközelebbi rendőrőrsre

35
00:02:10,289 --> 00:02:11,460
állítsa le az autót

36
00:02:16,880 --> 00:02:17,500
fájdalom

37
00:02:17,620 --> 00:02:19,120
fájdalom, fájdalom, fájdalom

38
00:02:22,579 --> 00:02:23,380
Sokat dohányzol?

39
00:02:23,380 --> 00:02:24,210
Ez elektromos.

40
00:02:39,329 --> 00:02:42,290
Jelenleg nincs válasz a tárcsázott számra.

41
00:02:42,290 --> 00:02:43,920
kérjük, tárcsázza újra később

42
00:02:46,540 --> 00:02:47,540
nem veszi fel a telefont

43
00:02:48,790 --> 00:02:50,290
ez chaoyang

44
00:02:51,329 --> 00:02:52,329
mindegy

45
00:02:52,829 --> 00:02:54,670
Szándékosan nem veszi fel a telefont.

46
00:02:54,829 --> 00:02:55,620
kell lennie valaminek.

47
00:02:56,290 --> 00:02:57,079
haladó árfolyam

48
00:03:18,380 --> 00:03:19,380
elég gyorsan

49
00:03:23,290 --> 00:03:24,250
mind ugyanabban a csoportban vagytok

50
00:03:24,829 --> 00:03:26,000
szóval gyere velem

51
00:03:26,170 --> 00:03:27,380
Vissza a kábítószer-ellenes egységhez

52
00:03:27,540 --> 00:03:28,460
akkor

53
00:03:28,579 --> 00:03:30,540
Attól függ, hogy túléled-e, hogy kijuss innen.

54
00:03:30,620 --> 00:03:31,420
menni

55
00:04:04,420 --> 00:04:05,420
ülj le

56
00:04:27,290 --> 00:04:28,000
Zhao

57
00:04:28,000 --> 00:04:28,670
milyen volt

58
00:04:28,710 --> 00:04:29,290
ne aggódj

59
00:04:29,420 --> 00:04:30,670
Minden kérdésre válaszolnak, miután behozták őket.

60
00:04:31,000 --> 00:04:32,159
Ne aggódj, itt vagyok.

61
00:04:32,210 --> 00:04:33,750
Menjen a repülőtérre, hogy megtalálja Dong Lu-t.

62
00:04:36,460 --> 00:04:37,420
a telefon ki van kapcsolva

63
00:04:37,620 --> 00:04:39,080
Ez valószínűleg az indulás

64
00:04:39,880 --> 00:04:41,330
Miért harcolsz újra és újra?

65
00:04:41,380 --> 00:04:43,000
feleségül akarod venni?

66
00:04:43,540 --> 00:04:45,000
természetesen én

67
00:04:46,380 --> 00:04:47,620
a gyűrűt megvásárolták

68
00:04:48,250 --> 00:04:49,330
csak tudni a gyűrűket

69
00:04:49,380 --> 00:04:51,210
Szerintem te egyáltalán nem érted a nőket.

70
00:04:51,210 --> 00:04:53,420
Nem érdekli a gyűrű.

71
00:04:53,960 --> 00:04:55,460
egyáltalán nem ismersz

72
00:04:55,460 --> 00:04:57,540
Azt mondja, egész nap dühös vagyok.

73
00:04:58,290 --> 00:04:59,170
Miért nem tud rá gondolni?

74
00:04:59,170 --> 00:05:00,380
ez a saját problémája

75
00:05:00,380 --> 00:05:01,750
Milyen problémám van?

76
00:05:02,330 --> 00:05:03,540
minden nap a repülőn van

77
00:05:03,540 --> 00:05:06,120
Mindig mosolyogva köszönti az utasokat.

78
00:05:06,380 --> 00:05:08,380
Amint hazaért, elfordította rólam az arcát.

79
00:05:08,420 --> 00:05:09,620
egész nap dolgoztam

80
00:05:09,670 --> 00:05:10,710
fáradt vagyok

81
00:05:10,920 --> 00:05:11,580
Ez lehet?

82
00:05:11,580 --> 00:05:13,540
Légy egy kicsit óvatosabb és türelmesebb velem

83
00:05:13,540 --> 00:05:15,500
A Chaoyangod durva hely

84
00:05:15,500 --> 00:05:16,710
ezt tudod

85
00:05:16,750 --> 00:05:18,920
Nagyon odafigyel az utasokra.

86
00:05:19,380 --> 00:05:21,250
az én kötelességem

87
00:05:21,500 --> 00:05:23,460
Gyanús embereket kell keresnem

88
00:05:23,460 --> 00:05:24,420
ti srácok

89
00:05:24,420 --> 00:05:25,380
mindkettő sokat adott

90
00:05:25,580 --> 00:05:26,500
dong lu csinálja neked

91
00:05:26,500 --> 00:05:28,210
Feladta a lehetőséget, hogy külföldre menjen.

92
00:05:28,250 --> 00:05:29,500
Gu Chaoyang sem akarja

93
00:05:29,500 --> 00:05:31,460
Azt akarja, hogy több időt töltsetek együtt.

94
00:05:31,500 --> 00:05:32,880
hagyja el a bűnügyi rendőrséget

95
00:05:33,170 --> 00:05:34,210
és légirendőr lesz

96
00:05:34,670 --> 00:05:36,620
A fiatal pár most többet kommunikál

97
00:05:38,380 --> 00:05:39,500
Többet nem beszélek veled.

98
00:05:39,750 --> 00:05:40,620
most elmegyek

99
00:05:43,250 --> 00:05:45,670
Múltkor azt mondtam, hogy jelentkezzen a drogellenes csapatba.

100
00:05:45,830 --> 00:05:47,290
gondold újra

101
00:05:47,540 --> 00:05:48,040
legyen

102
00:06:06,170 --> 00:06:06,620
tulajdonos

103
00:06:06,790 --> 00:06:07,670
Szabadságot szeretnék kérni

104
00:06:07,750 --> 00:06:08,540
menj uryába

105
00:06:29,460 --> 00:06:30,460
élvezd

106
00:06:30,750 --> 00:06:31,750
rendben köszönöm

107
00:06:32,210 --> 00:06:33,460
tudom

108
00:06:33,750 --> 00:06:35,120
van egy problémám

109
00:06:35,460 --> 00:06:36,960
a mindennapi életben

110
00:06:37,000 --> 00:06:38,120
Még csak nem is vagyok elég óvatos

111
00:06:38,170 --> 00:06:40,080
Ezt soha nem a munka miatt csináltam.

112
00:06:40,080 --> 00:06:41,290
mérges rád

113
00:06:42,040 --> 00:06:43,290
Én is polgári légiközlekedési alkalmazott vagyok.

114
00:06:43,330 --> 00:06:45,120
Teljesen megértem a munkádat.

115
00:06:45,750 --> 00:06:46,920
De te légirendőr vagy.

116
00:06:47,170 --> 00:06:48,580
Bármi is van az égen, a te felelősséged.

117
00:06:48,580 --> 00:06:50,120
A földdel kapcsolatos ügyekben is részt kell vennie?

118
00:06:50,120 --> 00:06:52,000
Ezúttal csak hirtelen találkoztam vele.

119
00:06:52,170 --> 00:06:52,830
Szóval én sem.

120
00:06:52,830 --> 00:06:54,920
Szerintem egyáltalán nem ismersz.

121
00:06:55,330 --> 00:06:57,170
És nem vetted komolyan a jövőnket.

122
00:07:01,960 --> 00:07:03,330
Nagyon fontos munkám van, és én megyek el először.

123
00:07:03,710 --> 00:07:04,460
Lulu

124
00:07:05,920 --> 00:07:06,670
Lulu

125
00:07:15,880 --> 00:07:17,670
A Kínai Polgári Repülési Igazgatóság Közbiztonsági Hivatala

126
00:07:17,670 --> 00:07:18,960
légirendőrség lu chengfei

127
00:07:19,420 --> 00:07:20,460
ez a munkatársam

128
00:07:20,620 --> 00:07:21,420
qin cseng

129
00:07:21,670 --> 00:07:22,580
Hello, kapitány

130
00:07:22,830 --> 00:07:24,880
A kísérő küldetéssel kapcsolatos információk itt találhatók.

131
00:07:25,960 --> 00:07:26,880
Du Jiulin

132
00:07:27,170 --> 00:07:28,290
Kína súlyos bűnözőket akar

133
00:07:28,540 --> 00:07:29,880
Nemrég elkapták Urayában.

134
00:07:30,540 --> 00:07:31,250
beszélgetésen keresztül

135
00:07:31,250 --> 00:07:33,750
Az urayai rendőrség beleegyezett, hogy átadja országunknak.

136
00:07:33,920 --> 00:07:34,960
mert hirtelen történt

137
00:07:35,040 --> 00:07:36,250
Minden kellemetlen esemény megelőzése érdekében

138
00:07:36,290 --> 00:07:38,290
A lehető leghamarabb küldje vissza Du Jiulint Kínába.

139
00:07:38,500 --> 00:07:39,500
a felettesek utasításait

140
00:07:39,830 --> 00:07:41,790
Ezt a biztonsági kampányt mi hajtjuk végre.

141
00:07:42,000 --> 00:07:44,040
ezzel a járattal megyünk

142
00:07:48,290 --> 00:07:49,290
ma egy különleges nap

143
00:07:49,880 --> 00:07:51,040
mindenki keményen dolgozik

144
00:07:51,290 --> 00:07:53,580
Ha bármilyen váratlan esemény történik az utastérben a repülés során

145
00:07:53,960 --> 00:07:55,620
Feltétlenül értesíts azonnal.

146
00:07:55,920 --> 00:07:58,120
És kövesse a légirendőr utasításait.

147
00:07:58,250 --> 00:07:59,210
megvan?

148
00:07:59,420 --> 00:08:00,120
értett

149
00:08:00,500 --> 00:08:01,210
jó

150
00:08:01,420 --> 00:08:02,120
csekkkabin

151
00:08:11,210 --> 00:08:12,880
Kérjük, ellenőrizze a vészhelyzeti felszerelést minden kaputerületen

152
00:08:21,290 --> 00:08:21,920
kaputerület 4

153
00:08:21,920 --> 00:08:23,710
Minden vészhelyzeti berendezés készenléti helyzetben van.

154
00:08:25,080 --> 00:08:26,880
A WC-k automatikus tűzoltó rendszere megfelelően működik.

155
00:08:31,120 --> 00:08:31,750
köszönöm

156
00:08:33,210 --> 00:08:33,960
fő légiutas-kísérő

157
00:08:34,080 --> 00:08:35,039
élelmiszert szállítanak

158
00:09:08,000 --> 00:09:09,920
kérem vegye le a napszemüvegét

159
00:09:28,420 --> 00:09:29,170
ellenőrizni

160
00:09:31,830 --> 00:09:32,580
kérlek

161
00:09:32,580 --> 00:09:33,330
mit?

162
00:09:33,750 --> 00:09:34,420
Mi?

163
00:09:34,790 --> 00:09:35,750
mi van a táskában

164
00:09:35,960 --> 00:09:36,420
mit?

165
00:09:36,460 --> 00:09:37,750
miről beszélsz? nem vagyok képes megérteni?

166
00:09:37,920 --> 00:09:39,250
Lehet, hogy van néhány illegális tárgya.

167
00:09:39,250 --> 00:09:39,920
tudsz kínaiul?

168
00:09:39,920 --> 00:09:40,580
nyissa ki a táskáját

169
00:09:40,620 --> 00:09:41,460
beszélni kínaiul

170
00:09:41,460 --> 00:09:42,460
kérem nyissa ki a táskáját

171
00:09:42,460 --> 00:09:43,460
Oké, mehetsz.

172
00:09:43,460 --> 00:09:43,920
cukor

173
00:09:44,120 --> 00:09:44,920
ne nyúlj a táskámhoz

174
00:09:44,920 --> 00:09:45,960
hogy érted?

175
00:09:46,750 --> 00:09:48,000
Nem mozdulsz, nem mozdulsz

176
00:09:49,210 --> 00:09:50,380
le tudom fordítani nekik

177
00:09:50,420 --> 00:09:51,210
rendben

178
00:09:51,330 --> 00:09:52,460
Azt mondták, kivizsgálják.

179
00:09:52,500 --> 00:09:54,080
belül tiltott tárgyakat tartalmazhatnak

180
00:09:54,080 --> 00:09:55,000
nonszensz

181
00:09:55,040 --> 00:09:56,250
Illegális áruk? Milyen illegális tárgyakat?

182
00:10:00,920 --> 00:10:01,710
ezt a mesterséget

183
00:10:01,750 --> 00:10:02,750
A reptéri boltban vettem.

184
00:10:02,790 --> 00:10:03,710
magyarázd el neki

185
00:10:05,330 --> 00:10:06,080
azt mondja, hogy az

186
00:10:06,080 --> 00:10:08,920
Az Ön országában kézműves cikkeket árusítanak

187
00:10:09,290 --> 00:10:10,330
elengedtél

188
00:10:10,330 --> 00:10:11,120
nézz úgy

189
00:10:11,120 --> 00:10:12,670
egy golyó akadt a nyakába

190
00:10:12,790 --> 00:10:13,330
Mindannyian átvészelhetik ezt.

191
00:10:13,330 --> 00:10:14,380
Nem fogok tudni átmenni?

192
00:10:15,920 --> 00:10:16,920
Mi ez?

193
00:10:18,420 --> 00:10:19,210
ezt

194
00:10:20,000 --> 00:10:21,580
üres kézműves

195
00:10:21,620 --> 00:10:22,500
hamisítvány

196
00:10:22,580 --> 00:10:23,580
Oké, mehetsz.

197
00:10:23,620 --> 00:10:24,500
Várj, mind elmehetnek

198
00:10:24,500 --> 00:10:25,790
Miért nem mehetek?

199
00:10:26,170 --> 00:10:27,330
Nem tudod elvinni ezt a kést.

200
00:10:27,580 --> 00:10:29,250
el kell menned ellenőrzésre

201
00:10:30,580 --> 00:10:32,580
Azt jelenti, hogy egyedül viszi el ellenőrzésre.

202
00:10:32,620 --> 00:10:34,330
Nem engedi, hogy elvegye ezt a kést.

203
00:10:34,330 --> 00:10:35,420
Miért nem bírom?

204
00:10:35,420 --> 00:10:36,880
Nem tanácsos ilyen drága kést hozni.

205
00:10:36,960 --> 00:10:37,460
nem

206
00:10:37,500 --> 00:10:39,210
Nem magyaráztad el őket érthetően?

207
00:10:40,170 --> 00:10:40,580
ne menj

208
00:10:40,620 --> 00:10:41,790
Nem magyaráztad el őket érthetően?

209
00:10:43,920 --> 00:10:45,790
Hé ember, nem szabad zavarnod ezeket az embereket.

210
00:10:46,710 --> 00:10:48,040
kétlem

211
00:10:48,040 --> 00:10:49,830
XYY kromoszómája van

212
00:10:50,420 --> 00:10:51,830
szuperférfi szindróma

213
00:10:54,040 --> 00:10:55,710
Tudna valaki segíteni, hogy ezt még egyszer elmagyarázzam?

214
00:10:55,920 --> 00:10:58,170
220 étkezés az utasoknak

215
00:10:58,210 --> 00:10:59,120
12 a legénységnek

216
00:10:59,120 --> 00:11:01,000
és két különleges étkezési kérés

217
00:11:01,120 --> 00:11:01,960
Oké, köszönöm.

218
00:11:01,960 --> 00:11:02,460
Köszönöm

219
00:11:02,500 --> 00:11:04,880
Köszönöm szépen. És ez neked szól.

220
00:11:04,920 --> 00:11:06,250
biztonságos utazást.

221
00:11:06,250 --> 00:11:07,670
legyen szép napod

222
00:11:10,290 --> 00:11:12,120
Ez nem az a személy, aki mindig veszekszik velünk.

223
00:11:12,210 --> 00:11:13,170
Hogyan változtatták meg azt a személyt, aki ma?

224
00:11:14,210 --> 00:11:15,080
esetleg szabadságot kérni

225
00:11:19,040 --> 00:11:20,420
Tájékoztassa a kísérőcsapatot, hogy szálljanak fel a repülőgépre.

226
00:11:40,540 --> 00:11:41,330
ideges

227
00:11:42,880 --> 00:11:43,580
nem

228
00:11:43,750 --> 00:11:45,210
Az elején volt némi idegesség.

229
00:11:45,620 --> 00:11:47,620
De látni a valós személyt nem tűnik olyan ijesztőnek.

230
00:11:47,960 --> 00:11:48,790
nyugtassa meg az elméjét

231
00:11:48,790 --> 00:11:49,960
De ne hagyd abba az óvatosságot.

232
00:11:51,000 --> 00:11:52,290
Ne aggódj, itt vagyok.

233
00:11:52,330 --> 00:11:53,620
Nem vagyok egy humanoid kamera

234
00:11:53,620 --> 00:11:54,500
egy profi ínyenc

235
00:11:54,920 --> 00:11:55,920
korábban gyakoroltam

236
00:11:56,290 --> 00:11:57,210
Valóban történhet valami?

237
00:11:57,920 --> 00:11:59,250
egy ütés, egy le

238
00:11:59,920 --> 00:12:00,880
nővére dong lu

239
00:12:01,120 --> 00:12:02,460
Egy szívességet szeretnék kérni.

240
00:12:02,960 --> 00:12:04,620
Légirendészeti vizsgát fogok tenni.

241
00:12:04,620 --> 00:12:05,790
Azt hallottam, hogy a sógorom légirendőr.

242
00:12:06,210 --> 00:12:07,380
Megengeded, hogy találkozzunk?

243
00:12:07,460 --> 00:12:08,290
Tanulni akarok tőlük.

244
00:12:11,210 --> 00:12:12,420
oké, értesítsd a földet

245
00:12:12,460 --> 00:12:13,380
Készüljön fel az utasok felvételére

246
00:12:16,080 --> 00:12:16,880
látni

247
00:12:16,960 --> 00:12:17,580
látni

248
00:12:17,580 --> 00:12:18,750
Nézze meg ezt a külföldi repülőteret

249
00:12:19,380 --> 00:12:19,830
mekkora

250
00:12:19,830 --> 00:12:20,420
Milyen szép!

251
00:12:20,830 --> 00:12:22,500
A külföldi repülőterek olyan fényesek, nem?

252
00:12:22,670 --> 00:12:24,460
El sem tudsz képzelni semmit Li Ji élő közvetítésében.

253
00:12:24,460 --> 00:12:25,120
Nincs semmi, amit ne tudnál megvenni.

254
00:12:25,120 --> 00:12:25,960
rendben

255
00:12:28,040 --> 00:12:29,460
Milyen széles a bejárat!

256
00:12:29,920 --> 00:12:31,330
csak én

257
00:12:31,330 --> 00:12:32,750
Bébi, nézd meg magad

258
00:12:33,000 --> 00:12:33,790
nézz fel

259
00:12:35,250 --> 00:12:36,620
nézd meg az első osztályt

260
00:12:37,580 --> 00:12:38,830
Ezek közül egyiket sem vetted

261
00:12:39,170 --> 00:12:39,960
hagyja abba a bozótos verést

262
00:12:40,500 --> 00:12:40,960
uram

263
00:12:40,960 --> 00:12:41,960
előbb menjünk be

264
00:12:41,960 --> 00:12:43,120
Nyisson utat a hátsó utasoknak.

265
00:12:43,170 --> 00:12:44,040
hogy minek utat engedjen

266
00:12:47,580 --> 00:12:48,120
készítsd el

267
00:12:48,120 --> 00:12:48,920
utat kell engednie

268
00:12:49,790 --> 00:12:51,080
nagyon dögösen nézel ki

269
00:12:51,830 --> 00:12:52,500
add hozzá a wechaten

270
00:12:52,500 --> 00:12:53,170
beszkennellek

271
00:12:53,170 --> 00:12:54,710
A WeChat nem csatlakozhat munkaidőben.

272
00:12:54,710 --> 00:12:55,500
kérlek gyere be

273
00:12:55,580 --> 00:12:56,380
megérteni

274
00:12:56,540 --> 00:12:57,250
megérteni

275
00:12:57,710 --> 00:12:58,670
Megnézem a csuklóját, miután leszáll a gépről.

276
00:12:59,670 --> 00:13:00,670
Jó napot. szívesen.

277
00:13:00,670 --> 00:13:02,080
Elnézést, szívesen.

278
00:13:03,460 --> 00:13:03,920
emberek emberek

279
00:13:03,920 --> 00:13:05,670
Micsoda szemtelen gyerek!

280
00:13:07,000 --> 00:13:08,540
Kiről beszélsz a szemtelen gyerekről?

281
00:13:08,580 --> 00:13:09,420
üdvözlöm a fedélzeten

282
00:13:09,710 --> 00:13:10,670
te vagy annak a gyereknek az anyja

283
00:13:10,670 --> 00:13:11,330
mi a baj?

284
00:13:11,380 --> 00:13:13,500
Ledobta a telefonomat a földre és rá se nézett, látod?

285
00:13:13,500 --> 00:13:14,420
Te magad blokkoltad olyan sokáig.

286
00:13:14,420 --> 00:13:15,170
nem tudod?

287
00:13:15,170 --> 00:13:15,920
Min vitatkozol velem?

288
00:13:15,920 --> 00:13:16,330
uram

289
00:13:16,380 --> 00:13:17,330
Asszonyom, asszonyom

290
00:13:17,500 --> 00:13:18,750
Legyen kényelmes. Jelenleg kényelmesen lakik.

291
00:13:18,750 --> 00:13:19,670
Kérjen bocsánatot és fizesse ki a számlát, siessen.

292
00:13:19,670 --> 00:13:20,380
Miféle bocsánatkérés?

293
00:13:20,420 --> 00:13:21,750
túl sokáig ragadtál ott

294
00:13:21,750 --> 00:13:22,290
Mit kiabálni?

295
00:13:22,330 --> 00:13:22,790
Miért kiabálsz velem?

296
00:13:22,790 --> 00:13:23,330
Először keressünk helyet, ahol leülhetünk.

297
00:13:23,380 --> 00:13:24,210
a gyerekeid itt vadásznak

298
00:13:24,210 --> 00:13:24,670
beleütközöm a telefonomba

299
00:13:24,670 --> 00:13:26,000
Figyeltél a légiutas-kísérőre?

300
00:13:26,000 --> 00:13:27,080
Ki ez?

301
00:13:27,120 --> 00:13:27,500
én

302
00:13:27,540 --> 00:13:28,000
mit

303
00:13:28,000 --> 00:13:29,210
A légiutas-kísérők nem tudnak rendesen beszélni, igaz?

304
00:13:30,000 --> 00:13:31,080
Jó vagyok a beszédben?

305
00:13:31,620 --> 00:13:32,210
rendben

306
00:13:32,210 --> 00:13:32,790
hangosan beszélni

307
00:13:34,330 --> 00:13:35,210
rendben

308
00:13:35,210 --> 00:13:36,500
a fenébe is

309
00:13:36,500 --> 00:13:37,710
szégyellnie kellene

310
00:13:39,500 --> 00:13:40,290
ülj oda

311
00:13:41,540 --> 00:13:42,880
mit nem lehet megtenni

312
00:13:43,330 --> 00:13:44,170
főleg őt

313
00:13:44,170 --> 00:13:45,250
mondd meg

314
00:13:45,250 --> 00:13:46,290
Kérem, jöjjön be.

315
00:13:48,250 --> 00:13:49,670
lao nian itt van

316
00:13:49,830 --> 00:13:51,380
Kérem, mutassa meg a beszállókártyáját.

317
00:13:51,380 --> 00:13:51,790
köszönöm

318
00:13:51,790 --> 00:13:52,330
repülőjegy

319
00:13:52,460 --> 00:13:53,250
repülőjegy

320
00:13:53,540 --> 00:13:54,380
Hol vannak a jegyek?

321
00:13:55,500 --> 00:13:56,420
Hol vannak a repülőjegyek?

322
00:13:56,420 --> 00:13:57,380
Semmi gond, nincs gond, nincs rohanás.

323
00:13:57,380 --> 00:13:58,500
A jegy pillanatok alatt eltűnt.

324
00:13:58,500 --> 00:13:59,170
itt van

325
00:13:59,920 --> 00:14:01,120
Megnézem neked a helyeidet.

326
00:14:01,120 --> 00:14:02,330
mikor van? Vicc a légiutas-kísérővel.

327
00:14:02,330 --> 00:14:03,750
Az Ön ülései az ötödik sávban vannak.

328
00:14:04,460 --> 00:14:05,830
Hadd lássam az ülésedet.

329
00:14:06,000 --> 00:14:06,920
kérlek ide

330
00:14:07,330 --> 00:14:07,880
jó

331
00:14:07,880 --> 00:14:08,670
Lulu

332
00:14:08,670 --> 00:14:09,420
menj el

333
00:14:13,000 --> 00:14:14,170
Jó napot. szívesen.

334
00:14:14,170 --> 00:14:15,500
Hadd lássam az ülésedet.

335
00:14:15,710 --> 00:14:16,670
első sor 4

336
00:14:16,670 --> 00:14:17,120
köszönöm

337
00:14:17,120 --> 00:14:17,830
hova üljek?

338
00:14:17,830 --> 00:14:18,880
Nézd meg magad.

339
00:14:19,040 --> 00:14:19,540
jó délutánt

340
00:14:19,540 --> 00:14:20,380
üdvözlöm a fedélzeten

341
00:14:20,790 --> 00:14:21,960
Hadd nézzem meg az ülését.

342
00:14:22,040 --> 00:14:23,670
Jó napot. szívesen.

343
00:14:24,620 --> 00:14:25,750
Jó napot, üdv

344
00:14:39,380 --> 00:14:40,290
Üdvözöllek!

345
00:14:43,460 --> 00:14:44,120
uram

346
00:14:44,120 --> 00:14:45,120
Itt tartottam a táskáját.

347
00:14:45,120 --> 00:14:45,920
Rendben. Köszönöm. Köszönöm.

348
00:14:46,420 --> 00:14:47,080
jóképű fiú

349
00:14:47,250 --> 00:14:47,620
Hello

350
00:14:47,620 --> 00:14:48,920
Hogyan csatlakozhatunk vezeték nélküli hálózathoz?

351
00:14:49,170 --> 00:14:51,540
Keresse meg a Qiyuan Airlines-t vezeték nélküli hálózatában

352
00:14:53,040 --> 00:14:53,500
nem a te dolgod

353
00:14:53,500 --> 00:14:54,290
magam is megkeresem.

354
00:14:54,460 --> 00:14:55,960
Kit neveznél jóképű fiúnak?

355
00:14:56,790 --> 00:14:58,500
Most nincs itt az ideje, hogy a légiutas-kísérőkkel bajlódjon.

356
00:15:01,330 --> 00:15:02,040
fiatalember

357
00:15:02,330 --> 00:15:03,120
gyere ide

358
00:15:04,080 --> 00:15:04,670
Helló!

359
00:15:04,670 --> 00:15:05,540
mit tehetek érted

360
00:15:05,750 --> 00:15:06,710
magas a vérnyomásom

361
00:15:06,710 --> 00:15:07,460
szívbetegség

362
00:15:07,620 --> 00:15:08,620
a repülőn van

363
00:15:08,620 --> 00:15:09,620
nem légáteresztő

364
00:15:09,880 --> 00:15:11,250
Az ülésem pontosan középen van.

365
00:15:11,420 --> 00:15:12,500
Mi van, ha agyvérzésem van?

366
00:15:12,830 --> 00:15:13,330
bocsánatot kérni

367
00:15:13,380 --> 00:15:15,000
Ma teljesen megtelt a gépünk.

368
00:15:15,000 --> 00:15:16,250
Különleges intézkedések történtek a repülőgép hátsó részén.

369
00:15:16,620 --> 00:15:17,620
Milyen különleges intézkedések történtek?

370
00:15:17,620 --> 00:15:18,670
nincs ülőhely számunkra

371
00:15:19,000 --> 00:15:19,580
Néni, kérlek először nyugodj meg.

372
00:15:19,620 --> 00:15:20,500
nézzük meg mindannyian

373
00:15:20,540 --> 00:15:21,080
Először nyugodj meg, néni.

374
00:15:21,080 --> 00:15:22,330
Valaki különleges képességeket használ.

375
00:15:22,330 --> 00:15:22,830
Mindegy

376
00:15:22,830 --> 00:15:23,750
csak három ember

377
00:15:23,750 --> 00:15:25,000
három üléssort foglalnak el

378
00:15:25,540 --> 00:15:26,790
Ennek megvan az oka

379
00:15:27,040 --> 00:15:28,330
Van valami törvény?

380
00:15:28,330 --> 00:15:29,330
- Néni - Internetes híresség vagy, igaz?

381
00:15:29,500 --> 00:15:30,540
Tökéletes idő a kép elkészítéséhez.

382
00:15:30,540 --> 00:15:31,460
leleplezni őket

383
00:15:31,460 --> 00:15:32,460
Néni, először nyugodj meg.

384
00:15:33,380 --> 00:15:33,920
Hello, néni

385
00:15:33,920 --> 00:15:34,500
mit

386
00:15:34,540 --> 00:15:36,040
Én vagyok a fő légiutas-kísérő ezen a járaton.

387
00:15:36,380 --> 00:15:37,170
fő légiutas-kísérő

388
00:15:37,580 --> 00:15:40,170
Ha valaki különleges lehetőségeket élvez, akkor első osztályon is utazik.

389
00:15:40,380 --> 00:15:41,540
nem a gép hátuljában

390
00:15:41,750 --> 00:15:42,500
néni

391
00:15:42,790 --> 00:15:43,750
Váltsunk.

392
00:15:43,750 --> 00:15:44,880
Bár nem vagyok az ablak közelében

393
00:15:44,960 --> 00:15:47,040
De a folyosó közelében ülve talán egy kicsit jobb lenne nekem.

394
00:15:47,040 --> 00:15:48,380
ablakpozícióra van szükségem

395
00:15:48,710 --> 00:15:50,250
Milyen előnyökkel jár, ha Önnel üzletel?

396
00:15:51,420 --> 00:15:52,500
feladom a helyem

397
00:15:54,670 --> 00:15:55,210
néni

398
00:15:55,380 --> 00:15:57,000
Ez az utas hajlandó helyet cserélni veled.

399
00:15:57,000 --> 00:15:57,790
mit gondolsz

400
00:15:58,000 --> 00:15:59,080
oké, oké

401
00:16:00,330 --> 00:16:00,920
köszönöm uram

402
00:16:00,920 --> 00:16:01,500
igen

403
00:16:01,880 --> 00:16:03,170
köszönöm, fiatalember

404
00:16:03,210 --> 00:16:03,580
köszönöm

405
00:16:04,920 --> 00:16:05,710
köszönöm

406
00:16:06,040 --> 00:16:07,540
Ha bármire szüksége van, bármikor hívhat.

407
00:16:07,750 --> 00:16:08,380
rendben

408
00:16:08,920 --> 00:16:09,920
köszönöm uram

409
00:16:09,960 --> 00:16:10,960
igen, bármikor

410
00:16:13,210 --> 00:16:14,000
helló barátom

411
00:16:14,540 --> 00:16:15,580
Micsoda véletlen!

412
00:16:15,920 --> 00:16:16,830
örülök, hogy látlak

413
00:16:16,830 --> 00:16:17,580
én is

414
00:16:22,710 --> 00:16:23,960
Hölgyeim és uraim

415
00:16:23,960 --> 00:16:26,000
A gépünk mindjárt felszáll

416
00:16:26,290 --> 00:16:28,790
Kérjük, működjön együtt a biztonsági tiszttel a biztonsági ellenőrzések során.

417
00:16:29,120 --> 00:16:30,210
távolítsa el a kis asztalt

418
00:16:30,290 --> 00:16:31,580
egyenesítse ki az üléstámlát

419
00:16:33,170 --> 00:16:33,960
repülési kérés

420
00:16:34,420 --> 00:16:35,210
torony torony torony

421
00:16:35,210 --> 00:16:37,000
A 8U746 felszállást kért

422
00:16:37,330 --> 00:16:39,330
A 8U746 tud repülni

423
00:16:39,710 --> 00:16:40,710
beindul az első és a második motor

424
00:16:40,830 --> 00:16:41,960
Kapitány, felszállhatunk

425
00:16:49,960 --> 00:16:50,880
tolóerő stabilizálása

426
00:17:04,079 --> 00:17:06,710
Ez a járat Urayából a kínai Qiyuanba indul.

427
00:17:06,710 --> 00:17:07,670
becsült repülési idő

428
00:17:07,670 --> 00:17:09,170
öt óra ötven perc

429
00:17:09,619 --> 00:17:11,579
A repülési távolság 5200 kilométer.

430
00:17:12,290 --> 00:17:13,619
Hölgyeim és uraim

431
00:17:13,920 --> 00:17:14,829
üdvözlöm a fedélzeten

432
00:17:14,829 --> 00:17:16,210
Qiyuan légitársaság

433
00:17:16,750 --> 00:17:19,040
8u746-os járat

434
00:17:19,420 --> 00:17:21,079
urayától qiyuanig

435
00:17:21,750 --> 00:17:25,500
Ez a repülés körülbelül öt óra ötven percet vesz igénybe.

436
00:17:25,960 --> 00:17:30,210
A repülési távolság 5200 kilométer.

437
00:17:30,380 --> 00:17:31,000
köszönöm

438
00:17:36,620 --> 00:17:37,420
szállítottam az ételt

439
00:17:37,420 --> 00:17:38,250
adj pénzt

440
00:17:45,790 --> 00:17:46,580
köszönöm

441
00:17:54,750 --> 00:17:56,210
Hölgyeim és uraim

442
00:17:56,250 --> 00:17:59,000
A gépünk vízszintes repülésben van

443
00:17:59,000 --> 00:18:00,620
kabinszerviz hamarosan indul

444
00:18:00,620 --> 00:18:02,960
Mindenkinek elkészítettük az ebédet.

445
00:18:03,420 --> 00:18:03,880
Hello

446
00:18:04,080 --> 00:18:04,620
Hello

447
00:18:07,580 --> 00:18:08,960
Ha bármire szüksége van, hívjon.

448
00:18:08,960 --> 00:18:09,710
köszönöm

449
00:18:15,960 --> 00:18:17,120
Miféle durvaság ez?

450
00:18:17,120 --> 00:18:18,170
száraz

451
00:18:18,170 --> 00:18:18,670
Egyáltalán nem ízletes.

452
00:18:18,670 --> 00:18:19,500
megkóstolhatod

453
00:18:19,500 --> 00:18:20,960
Helló, ez az a különleges étel, amelyet rendelt.

454
00:18:20,960 --> 00:18:21,790
És vegye figyelembe, hogy nincs fűtve.

455
00:18:21,790 --> 00:18:22,880
Oké, oké, köszönöm.

456
00:18:26,750 --> 00:18:28,880
Neki különleges étele volt, és én is szeretnék különleges ételt.

457
00:18:30,000 --> 00:18:30,790
stewardess

458
00:18:31,380 --> 00:18:33,170
Kérjük, adjon nekünk különleges ételt.

459
00:18:33,670 --> 00:18:34,540
Elnézést uram

460
00:18:34,580 --> 00:18:35,670
A speciális étkezésekhez előzetes foglalás szükséges.

461
00:18:35,670 --> 00:18:36,830
Akkor most már tálalható

462
00:18:37,250 --> 00:18:38,540
Semmi gond, köszönöm.

463
00:18:38,540 --> 00:18:39,420
nem eszek kaját.

464
00:18:40,920 --> 00:18:41,540
fő légiutas-kísérő

465
00:18:42,040 --> 00:18:42,750
Várja meg, amíg nem lesz elfoglalva

466
00:18:42,750 --> 00:18:44,210
Fel tudod hívni értem Dong Lu-t?

467
00:18:44,710 --> 00:18:45,420
megyek és megnézem

468
00:18:45,420 --> 00:18:46,290
ha nem elfoglalt

469
00:18:46,620 --> 00:18:48,080
idehúzom.

470
00:18:48,460 --> 00:18:49,250
köszönöm

471
00:19:10,580 --> 00:19:11,380
Du Jiulin

472
00:19:16,540 --> 00:19:18,170
Sok év kint kóborlás után

473
00:19:20,420 --> 00:19:22,120
A házi készítésű még mindig jobb ízű.

474
00:19:22,380 --> 00:19:23,120
Ha előre tudtad

475
00:19:23,170 --> 00:19:24,210
Miért tetted ezt akkor?

476
00:19:25,210 --> 00:19:26,210
Nagy testvér, tévedtem

477
00:19:26,250 --> 00:19:26,880
idősebb testvér

478
00:19:26,880 --> 00:19:28,500
már nem tudom magamban tartani

479
00:19:28,710 --> 00:19:30,380
Egyáltalán nem akartam rálépni a cipődre.

480
00:19:30,380 --> 00:19:31,920
Én, egészen idáig jöttem

481
00:19:31,920 --> 00:19:32,920
nem láttalak

482
00:19:32,960 --> 00:19:34,040
Megütöttem és sajnálom.

483
00:19:34,080 --> 00:19:34,540
bocsáss meg

484
00:19:34,540 --> 00:19:35,330
uram, uram

485
00:19:35,460 --> 00:19:36,420
Megkérdezhetem, mire van szüksége?

486
00:19:36,420 --> 00:19:36,830
uram

487
00:19:36,880 --> 00:19:37,670
mire van szükségem

488
00:19:37,670 --> 00:19:38,920
wc-re kell mennem

489
00:19:39,670 --> 00:19:41,290
Használhat más WC-ket is, uram.

490
00:19:41,330 --> 00:19:42,330
nonszensz

491
00:19:42,330 --> 00:19:43,420
Ha a többi WC üres

492
00:19:43,420 --> 00:19:44,500
ide jöhetek?

493
00:19:44,540 --> 00:19:46,420
Első osztályos vagyok.

494
00:19:46,420 --> 00:19:47,670
egyáltalán nem

495
00:19:47,670 --> 00:19:48,000
uram

496
00:19:48,000 --> 00:19:48,420
Nagy testvér!

497
00:19:48,420 --> 00:19:49,250
Miért nem engedi el ezt az urat?

498
00:19:49,250 --> 00:19:50,380
Először használja a WC-t.

499
00:19:50,540 --> 00:19:51,670
Van bent valaki.

500
00:19:51,710 --> 00:19:53,080
wc-re is ki kell mennem.

501
00:19:57,330 --> 00:19:58,460
vedd ezt, vedd ezt, vedd ezt

502
00:19:58,460 --> 00:19:59,580
köszönöm, nagy testvér

503
00:20:00,000 --> 00:20:00,790
és valaki más

504
00:20:01,500 --> 00:20:03,210
bátyja vagy, vagy nővér?

505
00:20:03,790 --> 00:20:04,620
testvér vagy testvér

506
00:20:04,750 --> 00:20:06,080
Siess! kivettem.

507
00:20:06,120 --> 00:20:07,420
tényleg kivettem

508
00:20:07,580 --> 00:20:08,830
ez kilóg

509
00:20:08,880 --> 00:20:09,620
tiszt

510
00:20:10,580 --> 00:20:11,420
nem eszem

511
00:20:17,500 --> 00:20:18,830
Miért nem működik ez a hálózat?

512
00:20:20,670 --> 00:20:21,620
össze van kötve

513
00:20:26,580 --> 00:20:28,290
8U746 kérem válaszoljon

514
00:20:28,750 --> 00:20:30,670
8U746 kérem válaszoljon

515
00:20:31,080 --> 00:20:32,160
parancsnoka

516
00:20:32,210 --> 00:20:33,880
A 8U746 időtúllépés miatt nem válaszolt.

517
00:20:34,420 --> 00:20:35,250
hívj tovább

518
00:20:35,620 --> 00:20:37,580
8U746 Ez Qiyuan

519
00:20:37,830 --> 00:20:38,790
Kérem az átvételkor válaszoljon

520
00:20:38,920 --> 00:20:39,920
Qiuyuan, Qiuyuan

521
00:20:40,120 --> 00:20:41,790
8u746 vagyok

522
00:20:46,170 --> 00:20:47,040
kapitány

523
00:20:47,330 --> 00:20:49,080
Úgy tűnik, hogy valami hiba van a kommunikációs berendezésünkben.

524
00:20:57,750 --> 00:20:59,330
A 8U746 veri a 7600-at

525
00:20:59,620 --> 00:21:00,750
nyissa meg a vészhelyzeti csatornát

526
00:21:01,000 --> 00:21:01,790
hívj tovább

527
00:21:02,080 --> 00:21:04,040
8U746 kérem válaszoljon

528
00:21:04,210 --> 00:21:06,080
8U746 kérem válaszoljon

529
00:21:22,170 --> 00:21:23,790
a gép nem zuhanhat le

530
00:21:24,040 --> 00:21:25,580
a szívem gyorsan ver

531
00:21:25,580 --> 00:21:26,750
Hogyan történhet ez meg?

532
00:21:26,790 --> 00:21:27,880
Hányszor ültünk ott?

533
00:21:34,040 --> 00:21:34,460
uram

534
00:21:34,790 --> 00:21:35,620
kérjük kapcsolja be a biztonsági övet

535
00:21:35,620 --> 00:21:36,420
kérlek ülj le

536
00:21:39,580 --> 00:21:40,170
pihenni

537
00:21:40,250 --> 00:21:41,120
pihenni

538
00:21:43,040 --> 00:21:45,000
nyugi, ok, tökéletes

539
00:21:45,290 --> 00:21:47,960
pihenni, pihenni

540
00:21:48,620 --> 00:21:51,330
oké, lélegezz tovább

541
00:21:51,460 --> 00:21:52,290
néni

542
00:21:52,290 --> 00:21:53,380
mi van veled

543
00:21:53,380 --> 00:21:54,460
ügy

544
00:21:54,500 --> 00:21:57,420
Talán az idegesség okozta légi közlekedési nyugtalanság lehet az oka.

545
00:21:58,000 --> 00:21:59,120
próbálj kinézni az ablakon

546
00:21:59,620 --> 00:22:00,170
próbáld meg

547
00:22:00,500 --> 00:22:01,000
kérdezd meg tőle

548
00:22:01,380 --> 00:22:01,880
kérdezd meg tőle

549
00:22:02,420 --> 00:22:04,460
epilepsziás vagy

550
00:22:05,040 --> 00:22:06,250
feokromocitóma

551
00:22:06,330 --> 00:22:07,120
néni

552
00:22:07,620 --> 00:22:10,330
Epilepsziája vagy feokromocitómája van?

553
00:22:10,620 --> 00:22:11,880
nem - nem

554
00:22:12,080 --> 00:22:12,710
jó

555
00:22:13,040 --> 00:22:13,710
próbáld ki ezt

556
00:22:15,290 --> 00:22:16,750
Ez a metoklopramid

557
00:22:17,290 --> 00:22:17,960
ez segíteni fog

558
00:22:21,880 --> 00:22:22,750
abszolút

559
00:22:23,710 --> 00:22:24,210
pihenni

560
00:22:25,000 --> 00:22:26,250
csodálatos, csodálatos

561
00:22:26,880 --> 00:22:27,830
mondd meg neki, hogy pihenjen valamikor

562
00:22:28,330 --> 00:22:29,120
köszönöm uram

563
00:22:30,330 --> 00:22:31,000
Igen, semmi gond.

564
00:22:31,580 --> 00:22:32,960
Hagyd pihenni, te pedig menj vissza a helyedre.

565
00:22:36,210 --> 00:22:37,170
orvos vagy

566
00:22:37,920 --> 00:22:38,540
én

567
00:22:39,920 --> 00:22:40,580
egyfajta

568
00:22:41,210 --> 00:22:42,580
De nem úgy, ahogy gondolod.

569
00:22:43,620 --> 00:22:46,080
pszichológus vagyok

570
00:22:46,460 --> 00:22:48,670
Tudod, én is megszédültem légi úton.

571
00:22:49,080 --> 00:22:51,120
Ezért viszem magammal.

572
00:22:54,420 --> 00:22:55,420
mit csinálsz a munkádért

573
00:22:57,170 --> 00:22:57,710
oké

574
00:22:58,290 --> 00:22:59,460
Hadd találgassak, hadd találgassak

575
00:23:01,620 --> 00:23:02,420
orvos

576
00:23:04,670 --> 00:23:06,880
programozó vagy ügyvéd

577
00:23:07,670 --> 00:23:08,500
vagy

578
00:23:09,830 --> 00:23:10,790
rendőrtiszt

579
00:23:13,250 --> 00:23:14,380
oké, oké, oké

580
00:23:14,710 --> 00:23:15,710
oké, jó haver

581
00:23:16,500 --> 00:23:17,580
Mindig csendes vagy, testvér.

582
00:23:19,920 --> 00:23:22,920
Beszélgettünk egymással, talán megosztjuk az elérhetőségeket.

583
00:23:23,620 --> 00:23:24,170
rendben

584
00:24:03,380 --> 00:24:04,000
főparancsnok

585
00:24:04,330 --> 00:24:06,670
A 7500-as segélyhívó kód a 8U746-hoz van társítva.

586
00:24:06,830 --> 00:24:08,290
A 8U746 dél felé repül

587
00:24:08,380 --> 00:24:09,290
aktiválja a vészhelyzeti tervet

588
00:24:09,420 --> 00:24:10,790
útvonal lezárása

589
00:24:10,960 --> 00:24:12,330
Azonnal értesítse Urayát

590
00:24:12,670 --> 00:24:14,120
Kérje meg őket, hogy készítsenek készenléti terveket.

591
00:24:14,210 --> 00:24:15,040
gyorsan tisztítsa meg

592
00:24:15,710 --> 00:24:16,920
Uraya Uraya

593
00:24:17,210 --> 00:24:18,830
Ez a kínai Qiyuan.

594
00:24:18,830 --> 00:24:22,290
A 8U746-os járatnak van vészhelyzeti kódja

595
00:24:22,330 --> 00:24:23,790
7500

596
00:24:23,790 --> 00:24:25,750
és elrabolták

597
00:24:40,080 --> 00:24:40,670
Hello

598
00:24:41,420 --> 00:24:42,040
Hello

599
00:24:42,250 --> 00:24:43,750
Szeretnék találkozni a fő légiutas-kísérővel.

600
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
a fő légiutas-kísérő elfoglalt

601
00:24:45,000 --> 00:24:46,540
Mit kell mondanod?

602
00:24:47,960 --> 00:24:50,580
Nem helyes az út visszafelé északra?

603
00:24:50,670 --> 00:24:51,880
Miért megyünk most délre?

604
00:24:52,080 --> 00:24:53,580
légiforgalmi irányító uram

605
00:24:53,960 --> 00:24:54,960
oké. Köszönöm.

606
00:24:55,000 --> 00:24:55,790
szívesen

607
00:24:59,330 --> 00:25:00,670
légiforgalmi irányító uram

608
00:25:23,120 --> 00:25:23,880
uram

609
00:25:23,960 --> 00:25:24,880
sajnálom

610
00:25:25,040 --> 00:25:26,080
első osztályú

611
00:25:26,120 --> 00:25:27,170
kérem, térjen vissza a helyére

612
00:25:27,210 --> 00:25:28,120
wc-re megyek

613
00:25:29,500 --> 00:25:30,830
uram

614
00:26:32,500 --> 00:26:33,120
engedd el

615
00:27:31,420 --> 00:27:32,160
ne harcolj

616
00:27:32,410 --> 00:27:33,380
Én is légirendőr vagyok.

617
00:27:34,000 --> 00:27:34,710
Mi?

618
00:27:40,670 --> 00:27:41,080
ők

619
00:27:41,710 --> 00:27:42,750
Ő egy hamis légiutas-kísérő.

620
00:27:46,670 --> 00:27:47,460
jobb vagy nem

621
00:27:50,290 --> 00:27:52,460
Kapitány, most történt egy gépeltérítés.

622
00:27:52,540 --> 00:27:53,750
kénytelen útvonalat váltani

623
00:27:54,120 --> 00:27:55,380
Az útvonalat most helyreállították.

624
00:27:57,880 --> 00:27:58,420
jó

625
00:27:59,120 --> 00:28:00,330
A kapitánytól megerősítés érkezett.

626
00:28:00,420 --> 00:28:01,580
A repülőgépet vezeték nélküli interferencia érte.

627
00:28:01,580 --> 00:28:02,920
nem tud kapcsolatot teremteni a talajjal

628
00:28:02,920 --> 00:28:04,380
Most mindketten gyanúsítottak.

629
00:28:04,920 --> 00:28:07,040
De nem tudom azonnal megerősíteni a személyazonosságát.

630
00:28:07,330 --> 00:28:08,460
Ez a rendőr igazolványom.

631
00:28:08,920 --> 00:28:10,920
Láthatja a rendőrségi számomat.

632
00:28:14,420 --> 00:28:15,960
Be tudom bizonyítani, hogy légirendőr.

633
00:28:16,960 --> 00:28:17,750
ő

634
00:28:18,620 --> 00:28:19,710
ő a volt barátom

635
00:28:21,080 --> 00:28:22,960
Még mindig földi megerősítésre van szükségem

636
00:28:23,000 --> 00:28:23,880
addig is

637
00:28:24,380 --> 00:28:25,620
Reméljük, támogatni fogja munkánkat.

638
00:28:27,580 --> 00:28:28,960
Megtámadta?

639
00:28:30,500 --> 00:28:31,330
ő volt ez

640
00:28:32,750 --> 00:28:34,040
hanem köztük

641
00:28:34,380 --> 00:28:35,670
kell lennie egy szövetségesnek

642
00:28:36,290 --> 00:28:37,040
- hallottam a hangot

643
00:28:37,040 --> 00:28:37,880
fiú volt

644
00:28:38,750 --> 00:28:40,750
Kérje meg őket, hogy azonnal változtassanak álláspontjukon.

645
00:28:40,750 --> 00:28:41,880
repülj varogra

646
00:28:44,500 --> 00:28:45,080
Várj!

647
00:28:45,420 --> 00:28:46,330
Milyen feltételekkel?

648
00:28:46,540 --> 00:28:47,380
beszélhetünk

649
00:28:51,330 --> 00:28:53,000
azonnal módosítsa a repülési útvonalat

650
00:28:53,000 --> 00:28:54,040
repülj varogra

651
00:28:55,120 --> 00:28:56,330
azaz

652
00:28:56,580 --> 00:28:58,580
Az egyik férfi utas az első osztályú kabinban volt.

653
00:28:59,170 --> 00:29:00,500
Egyikük túszokat tart.

654
00:29:02,250 --> 00:29:03,040
Yingzi

655
00:29:03,120 --> 00:29:04,380
Menj az első osztályú kabinba

656
00:29:04,420 --> 00:29:05,790
ébressze fel ezeket az utasokat

657
00:29:05,830 --> 00:29:06,830
Kérdezzen a helyzetről

658
00:29:07,250 --> 00:29:08,040
rendben

659
00:29:16,420 --> 00:29:17,170
uram

660
00:29:18,880 --> 00:29:19,670
uram

661
00:29:20,040 --> 00:29:20,830
ébredj fel

662
00:29:22,330 --> 00:29:23,170
szia uram

663
00:29:25,250 --> 00:29:26,000
ébredj fel

664
00:29:29,500 --> 00:29:30,460
helló hölgyem

665
00:29:30,460 --> 00:29:31,420
ébredj fel

666
00:29:33,120 --> 00:29:34,210
uram

667
00:29:34,670 --> 00:29:35,460
nők

668
00:29:35,960 --> 00:29:36,750
ébredj fel

669
00:29:38,920 --> 00:29:40,080
Miért nem tudom felébreszteni őket?

670
00:29:42,620 --> 00:29:43,420
főparancsnok

671
00:29:43,420 --> 00:29:44,080
Uraya elküldte

672
00:29:44,080 --> 00:29:45,420
Új helyzetet kaptunk

673
00:29:45,750 --> 00:29:46,540
fő légiutas-kísérő

674
00:29:47,120 --> 00:29:48,620
Vannak ma egyéb rendellenességek?

675
00:29:49,080 --> 00:29:50,250
nincs más anomália

676
00:29:52,250 --> 00:29:54,080
aki elkészítette az ételt a mai repülésünkhöz

677
00:29:54,750 --> 00:29:56,080
nem a normális

678
00:29:56,380 --> 00:29:57,380
ez itt új

679
00:29:58,120 --> 00:29:59,250
valami nincs rendben vele

680
00:30:00,000 --> 00:30:01,120
A kézbesítőt meggyilkolták.

681
00:30:01,380 --> 00:30:02,120
agyonlőtték

682
00:30:02,120 --> 00:30:03,790
Ha megvesztegették, hogy csendben maradjon

683
00:30:03,830 --> 00:30:04,880
akkor

684
00:30:04,920 --> 00:30:07,080
Nagy eséllyel elrontanak valamit az étellel a repülés közben.

685
00:30:07,120 --> 00:30:07,920
elemzem

686
00:30:08,750 --> 00:30:10,540
Valaki jelen volt az első osztály étkezésén

687
00:30:11,670 --> 00:30:12,620
manipulálni

688
00:30:13,290 --> 00:30:15,540
A 8U746 rádiójelét helyreállították?

689
00:30:16,460 --> 00:30:17,250
legfontosabb prioritások

690
00:30:17,500 --> 00:30:19,380
A mi dolgunk, hogy megtaláljuk a férfirablókat.

691
00:30:19,540 --> 00:30:21,170
és jel interferenciát okoz

692
00:30:22,880 --> 00:30:23,670
hú uram

693
00:30:23,670 --> 00:30:25,330
első osztályú utasunk van

694
00:30:25,460 --> 00:30:27,080
A hátsó kabinban lévő fürdőszobába ment.

695
00:30:27,420 --> 00:30:29,040
még nem jött vissza

696
00:30:30,670 --> 00:30:31,500
Yingzi

697
00:30:31,880 --> 00:30:33,920
Be tudsz menni a hátsó kabinban lévő fürdőszobába és ellenőrizni a helyzetet?

698
00:30:34,040 --> 00:30:34,710
rendben

699
00:30:34,830 --> 00:30:35,620
várj egy pillanatot

700
00:30:37,670 --> 00:30:38,750
hívd az ég védőjét Xiao zue

701
00:30:38,790 --> 00:30:39,500
együttműködni fog Önnel

702
00:30:41,830 --> 00:30:42,960
tudok segíteni

703
00:30:43,960 --> 00:30:45,500
Jelenleg nem tudom megerősíteni a személyazonosságát.

704
00:30:45,920 --> 00:30:47,670
Szóval kérlek, először menj vissza a helyedre.

705
00:30:49,290 --> 00:30:50,080
rendben

706
00:30:51,670 --> 00:30:52,580
ha szükséges

707
00:30:53,170 --> 00:30:54,620
A légiutas-kísérők segíthetnek az ellenőrzésekben.

708
00:31:02,000 --> 00:31:02,830
kövess engem

709
00:31:18,000 --> 00:31:18,790
nyissa ki az ajtót

710
00:31:51,040 --> 00:31:51,540
binbin

711
00:32:04,620 --> 00:32:05,710
Vigye az első osztályú kabinba.

712
00:32:11,830 --> 00:32:13,290
Lehetek veszélyben?

713
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Megengedjük, hogy megjelenjen a bíróságon.

714
00:32:17,040 --> 00:32:17,960
veszély nélkül történik

715
00:32:17,960 --> 00:32:18,500
oké, oké

716
00:32:18,500 --> 00:32:19,170
Lazíts.

717
00:32:19,790 --> 00:32:20,920
oké, oké, oké

718
00:32:22,080 --> 00:32:23,170
Hé, mi történt vele?

719
00:32:24,960 --> 00:32:26,040
nem tudom

720
00:32:45,080 --> 00:32:45,580
ébredj fel

721
00:32:45,670 --> 00:32:46,420
főzni

722
00:32:46,710 --> 00:32:47,380
mehetsz

723
00:32:47,380 --> 00:32:47,880
ébredj fel

724
00:32:48,540 --> 00:32:49,290
főzni

725
00:32:49,460 --> 00:32:49,750
ébredj fel

726
00:32:49,750 --> 00:32:50,290
hú uram

727
00:32:50,460 --> 00:32:51,380
a hátsó kabin WC-jében

728
00:32:51,380 --> 00:32:52,540
megtalálta ezt a zavarót

729
00:32:56,380 --> 00:32:57,170
figyelmeztesse őt

730
00:32:57,540 --> 00:32:58,460
főzni

731
00:32:58,460 --> 00:32:59,000
ébredj fel

732
00:33:00,620 --> 00:33:01,330
főzni

733
00:33:01,460 --> 00:33:02,790
Miért hozza ezt a zavarógépet?

734
00:33:03,250 --> 00:33:04,170
milyen jagger

735
00:33:07,790 --> 00:33:08,710
Hogyan kerültél be?

736
00:33:10,080 --> 00:33:12,460
Nem szükséges, hogy a zavaró berendezést ugyanaz a személy helyezze el a WC-ben.

737
00:33:13,540 --> 00:33:15,830
Néhányan már korábban bementek a WC-be.

738
00:33:17,830 --> 00:33:19,380
Nagy Testvér, tévedek, Nagy Testvér

739
00:33:19,500 --> 00:33:21,120
Nem bírom tovább.

740
00:33:29,920 --> 00:33:31,080
szia uram

741
00:33:31,290 --> 00:33:33,040
A Kínai Polgári Repülési Igazgatóság Közbiztonsági Hivatalának légirendőrsége

742
00:33:33,040 --> 00:33:34,120
Kérjük, működjön együtt a vizsgálatban.

743
00:33:36,750 --> 00:33:37,540
szia uram

744
00:33:38,080 --> 00:33:38,830
uram

745
00:33:39,210 --> 00:33:41,170
A Kínai Polgári Repülési Hivatal repülésbiztonsági tisztje vagyok.

746
00:33:41,330 --> 00:33:42,420
Kérjük, működjön együtt a vizsgálatban.

747
00:33:43,670 --> 00:33:44,580
mi történt

748
00:33:45,120 --> 00:33:46,040
maradj biztonságban

749
00:33:46,040 --> 00:33:46,880
semmi közöd hozzád

750
00:33:47,620 --> 00:33:48,790
Ezek közül melyik a tiéd?

751
00:33:49,080 --> 00:33:50,080
poggyász

752
00:33:50,080 --> 00:33:51,380
Ott hagytam a cuccaimat.

753
00:33:55,120 --> 00:33:55,750
Ezt?

754
00:33:55,750 --> 00:33:56,540
igaz

755
00:33:58,460 --> 00:33:59,000
ezt

756
00:33:59,120 --> 00:34:00,170
a sárga

757
00:34:23,960 --> 00:34:24,500
légy nyugodt

758
00:34:24,540 --> 00:34:25,170
ne gyere ide

759
00:34:25,290 --> 00:34:26,330
Ha újra eljössz, megölöm

760
00:34:26,460 --> 00:34:27,250
ne rohanj

761
00:34:27,420 --> 00:34:28,420
Milyen igényekről beszélhetünk?

762
00:34:28,420 --> 00:34:28,750
nem

763
00:34:28,790 --> 00:34:29,620
menj el

764
00:34:29,620 --> 00:34:30,790
Nem lehet itt, hogy megöljön.

765
00:34:30,830 --> 00:34:31,620
Kuss!

766
00:34:31,750 --> 00:34:32,540
Nyugodj meg!

767
00:34:32,540 --> 00:34:33,710
Tudod mit csinálsz?

768
00:34:33,790 --> 00:34:35,250
Ha közel jössz hozzám, megölöm

769
00:34:36,420 --> 00:34:37,210
Yingzi

770
00:34:37,540 --> 00:34:37,960
mögött

771
00:34:37,960 --> 00:34:39,290
Menj el!

772
00:34:43,250 --> 00:34:44,920
És te, öreg

773
00:34:44,920 --> 00:34:45,750
menj innen

774
00:34:48,960 --> 00:34:49,750
beszélgessünk

775
00:34:50,170 --> 00:34:52,000
Ha bántja, nem tesz jót.

776
00:35:00,920 --> 00:35:01,670
Elegendő!

777
00:35:05,210 --> 00:35:06,000
maradj nyugodt

778
00:35:06,120 --> 00:35:07,250
Nem tesz jót, ha elkapsz.

779
00:35:07,620 --> 00:35:08,540
mindnyájatoknak meg kell halnotok

780
00:35:08,540 --> 00:35:09,120
menni

781
00:35:09,670 --> 00:35:10,580
mindenki meghal

782
00:35:10,580 --> 00:35:11,330
gyere ide

783
00:35:12,380 --> 00:35:13,290
Ne essen pánikba mindenki.

784
00:35:13,330 --> 00:35:14,710
Ez nem okoz kárt Önnek.

785
00:35:19,750 --> 00:35:21,210
amikor a kövér férfit elkapták

786
00:35:21,250 --> 00:35:22,420
Azt mondták, mindannyian meghalunk

787
00:35:22,500 --> 00:35:23,330
Mit jelent ez?

788
00:35:24,790 --> 00:35:26,080
A repülőn lesz?

789
00:35:26,120 --> 00:35:27,380
Melyek itt a veszélyes tárgyak?

790
00:35:30,040 --> 00:35:30,790
ellenőrizni

791
00:35:32,120 --> 00:35:33,210
Miért vitték el a táskáimat?

792
00:35:33,210 --> 00:35:34,080
Miért ellenőrzik a poggyászokat?

793
00:35:34,460 --> 00:35:35,500
Ez nem sérti a személyiségi jogokat?

794
00:35:44,750 --> 00:35:45,540
ez a te táskád

795
00:35:45,540 --> 00:35:46,210
nem az enyém

796
00:36:00,000 --> 00:36:00,750
kinek ez a táskája

797
00:36:01,460 --> 00:36:02,250
ez az én táskám

798
00:36:04,540 --> 00:36:04,960
hú uram

799
00:36:07,170 --> 00:36:07,670
mi a baj?

800
00:36:08,920 --> 00:36:10,330
mutasd meg, mi az

801
00:36:11,790 --> 00:36:12,670
Ez egy bomba?

802
00:36:13,420 --> 00:36:13,960
bomba

803
00:36:14,620 --> 00:36:15,250
bomba

804
00:36:15,460 --> 00:36:16,000
légy nyugodt

805
00:36:16,120 --> 00:36:17,420
Mindenki nyugodjon meg, nyugodjon meg

806
00:36:17,880 --> 00:36:18,330
mindegy

807
00:36:18,330 --> 00:36:19,040
Nyugodjon meg mindenki.

808
00:36:19,290 --> 00:36:19,790
bomba

809
00:36:20,040 --> 00:36:20,500
ne ess pánikba

810
00:36:20,670 --> 00:36:21,670
elintézzük

811
00:36:23,750 --> 00:36:24,290
hú uram

812
00:36:24,710 --> 00:36:25,670
Valami félreértés lehetett.

813
00:36:25,920 --> 00:36:27,170
Egyszerűen nem tudod megérteni.

814
00:36:27,620 --> 00:36:28,170
Yingzi

815
00:36:28,250 --> 00:36:28,960
légi rendőr uram

816
00:36:28,960 --> 00:36:30,120
Lehetetlen, hogy ezt megtegye.

817
00:36:30,170 --> 00:36:30,620
Valami félreértés lehetett.

818
00:36:30,620 --> 00:36:32,460
Hát nem igazán csodálatos ez a srác?

819
00:36:32,620 --> 00:36:33,620
biztonsági ellenőrzés során

820
00:36:33,670 --> 00:36:34,290
ő volt az

821
00:36:34,540 --> 00:36:35,750
A törvénynek megfelelően először vegye le a telefonját.

822
00:36:36,000 --> 00:36:36,420
vigye el

823
00:36:36,420 --> 00:36:37,170
tényleg probléma

824
00:36:38,540 --> 00:36:40,170
mit nézel? Vannak?

825
00:36:43,250 --> 00:36:43,920
rendőrtiszt

826
00:36:44,290 --> 00:36:45,830
Most láttam egy férfit magam mögött

827
00:36:45,960 --> 00:36:47,380
Miután hosszasan vizsgáltam a környéket

828
00:36:47,620 --> 00:36:48,290
Biztos vagy benne?

829
00:36:48,540 --> 00:36:49,500
Biztos vagyok benne, hogy ő az

830
00:36:49,500 --> 00:36:50,580
Régóta újra és újra megnézi.

831
00:36:52,750 --> 00:36:53,330
Melyik?

832
00:36:53,500 --> 00:36:55,210
Csak ugyanaz a kócos hajú férfi áll mögötte.

833
00:36:55,880 --> 00:36:56,710
Nekem?

834
00:36:56,830 --> 00:36:57,880
Győződjön meg arról, hogy amit mond, az igaz

835
00:36:57,880 --> 00:36:59,960
Biztos vagyok benne, hogy ugyanaz? Nem tűnik kedves embernek.

836
00:37:00,120 --> 00:37:00,790
rendőrtiszt

837
00:37:01,000 --> 00:37:02,420
hadd magyarázzam el neked

838
00:37:02,540 --> 00:37:04,500
A saját táskámat vittem

839
00:37:04,540 --> 00:37:06,290
Ráadásul nem csináltam semmit, igaz?

840
00:37:06,580 --> 00:37:07,120
xiao ju

841
00:37:07,500 --> 00:37:08,290
irányítani őt

842
00:37:11,380 --> 00:37:11,960
szia uram

843
00:37:11,960 --> 00:37:13,580
Kérjük, jelentkezzen, és működjön együtt a vizsgálatunkban.

844
00:37:13,580 --> 00:37:14,120
i

845
00:37:14,250 --> 00:37:14,830
együttműködni

846
00:37:15,580 --> 00:37:16,710
Oké, oké, együttműködni fogok veled.

847
00:37:19,880 --> 00:37:20,460
ne nézd

848
00:37:22,420 --> 00:37:23,540
minden utas

849
00:37:23,620 --> 00:37:24,620
kérlek maradj nyugodt

850
00:37:24,830 --> 00:37:26,540
minden a mi ellenőrzésünk alatt áll

851
00:37:27,210 --> 00:37:27,670
xiao ju

852
00:37:30,290 --> 00:37:31,250
Kérem, foglalkozzon a bombával.

853
00:37:31,670 --> 00:37:32,540
tájékoztatom a kapitányt.

854
00:37:32,830 --> 00:37:33,330
fő légiutas-kísérő

855
00:37:33,580 --> 00:37:34,540
Kérjük, távolítsa el az utasokat a hátsó sorból.

856
00:37:34,960 --> 00:37:35,750
evakuálni

857
00:37:35,920 --> 00:37:36,540
rendben

858
00:37:38,080 --> 00:37:39,210
vigye előre

859
00:37:41,420 --> 00:37:42,250
Becsatoljuk a biztonsági övünket.

860
00:37:42,250 --> 00:37:43,380
kapcsolja be a biztonsági övet

861
00:37:43,380 --> 00:37:44,250
Ez megoldódik.

862
00:37:45,620 --> 00:37:47,290
Miért mentek mind előre?

863
00:37:47,290 --> 00:37:48,750
Ha ők előre mennek, nekünk is mennünk kell.

864
00:37:50,710 --> 00:37:52,040
menjünk egy kicsit tovább

865
00:37:52,380 --> 00:37:53,380
lépj egy kicsit arrébb

866
00:37:54,080 --> 00:37:55,040
köszönöm köszönöm

867
00:37:55,790 --> 00:37:57,290
Kérem, kapcsolja be a biztonsági övet, uram.

868
00:37:59,830 --> 00:38:01,920
Ez a telefon vírusalkalmazással rendelkezik, amelyet nem lehet eltávolítani.

869
00:38:02,120 --> 00:38:02,960
Mi az a szekvenciakód?

870
00:38:02,960 --> 00:38:04,170
tényleg nem tudom

871
00:38:05,330 --> 00:38:07,330
Azt mondta, hogy a táskában tartott robbanóanyag nem a tiéd.

872
00:38:07,580 --> 00:38:09,580
Tehát ez a telefon nem a tiéd?

873
00:38:12,170 --> 00:38:12,960
kapitány

874
00:38:13,380 --> 00:38:14,330
Új helyzet alakult ki

875
00:38:14,960 --> 00:38:17,080
Egy utas táskájában bombát találtak.

876
00:38:19,460 --> 00:38:20,880
bam bam

877
00:38:21,040 --> 00:38:22,420
bam bam

878
00:38:22,420 --> 00:38:23,290
menj előre

879
00:38:24,880 --> 00:38:25,670
csak egy életem van

880
00:38:25,830 --> 00:38:26,670
csak egy életem van

881
00:38:27,500 --> 00:38:28,120
előbb ülj le

882
00:38:28,250 --> 00:38:29,210
Biztosítom mindenki biztonságát.

883
00:38:29,250 --> 00:38:30,210
légi rendőrségünk van

884
00:38:30,960 --> 00:38:31,500
ülj le

885
00:38:31,880 --> 00:38:32,460
Ülj le, jó?

886
00:38:32,460 --> 00:38:33,120
Kérem, először üljön le.

887
00:38:33,210 --> 00:38:34,170
Köszönjük együttműködését

888
00:38:34,790 --> 00:38:35,750
Először keressük meg a cuccainkat.

889
00:38:35,790 --> 00:38:36,790
Robbanásbiztos platform felszerelése

890
00:38:37,170 --> 00:38:37,580
rendben

891
00:38:40,420 --> 00:38:42,080
Szeretnék jelentkezni a levegőben lebegésre.

892
00:38:42,290 --> 00:38:43,290
Adj nekünk egy kis időt.

893
00:38:43,330 --> 00:38:43,790
rendben

894
00:38:44,830 --> 00:38:45,830
ültetem a földre

895
00:38:49,330 --> 00:38:50,120
Qiuyuan, Qiuyuan

896
00:38:50,250 --> 00:38:51,250
Ez a 8U746

897
00:38:51,250 --> 00:38:52,250
Ez a 8U746

898
00:38:52,540 --> 00:38:53,710
kérni, hogy lebegjen a levegőben

899
00:38:53,830 --> 00:38:54,960
kérni, hogy lebegjen a levegőben

900
00:38:58,500 --> 00:38:59,500
Mit csinálsz a táskámmal?

901
00:38:59,620 --> 00:39:00,960
Hölgyeim, mi

902
00:39:01,880 --> 00:39:02,620
Ne essen pánikba mindenki.

903
00:39:02,920 --> 00:39:04,120
Puha poggyászt keresünk.

904
00:39:04,120 --> 00:39:05,120
körül a bombát

905
00:39:05,420 --> 00:39:06,330
lehetőleg kerülje el

906
00:39:06,500 --> 00:39:08,170
Mindenkinek árthat a bombatörmelék.

907
00:39:12,790 --> 00:39:14,170
Kínai származású bomba-ártalmatlanító katona vagyok Urayából.

908
00:39:14,420 --> 00:39:15,210
ez az én azonosítóm

909
00:39:15,750 --> 00:39:17,330
Személyazonosságomat bármikor ellenőrizheti.

910
00:39:17,540 --> 00:39:18,460
de a legfontosabb

911
00:39:18,500 --> 00:39:19,880
Azonnal bánjon ezekkel a robbanóanyagokkal.

912
00:39:22,830 --> 00:39:23,250
tessék

913
00:39:23,920 --> 00:39:24,420
köszönöm

914
00:39:25,960 --> 00:39:27,420
Van itt egy puha cuccom

915
00:39:27,580 --> 00:39:28,330
vedd el

916
00:39:28,330 --> 00:39:29,580
megnyugodsz

917
00:39:29,620 --> 00:39:30,620
Ez a bomba!

918
00:39:30,790 --> 00:39:31,750
Mi lesz, ha felrobban?

919
00:39:32,000 --> 00:39:33,120
menj ki az eszemből

920
00:39:33,540 --> 00:39:35,250
Nincs nálatok táska?

921
00:39:35,750 --> 00:39:36,460
vedd el

922
00:39:36,460 --> 00:39:37,790
Mi történik, ha eltörik?

923
00:39:37,790 --> 00:39:38,790
megnyugodsz

924
00:39:38,790 --> 00:39:39,620
mindenki azt keresi

925
00:39:39,750 --> 00:39:40,670
lássunk mindent

926
00:39:42,290 --> 00:39:43,170
szedd össze

927
00:39:44,080 --> 00:39:45,880
Légikísérő! Még mindig ketten vannak itt!

928
00:39:46,170 --> 00:39:47,380
Van táskád?

929
00:39:48,750 --> 00:39:49,710
engedd el

930
00:40:08,460 --> 00:40:10,080
jól kijövünk

931
00:40:10,290 --> 00:40:12,250
Megoszthatjuk az elérhetőségeket?

932
00:40:12,750 --> 00:40:13,210
rendben

933
00:40:23,420 --> 00:40:23,960
óvatosan

934
00:41:12,000 --> 00:41:12,580
bocsánatot kérni

935
00:46:43,120 --> 00:46:43,920
ez ugyanaz a személy

936
00:46:44,540 --> 00:46:45,080
ne mondd

937
00:46:46,500 --> 00:46:47,620
kuss mindenki

938
00:46:56,290 --> 00:46:56,790
uram

939
00:46:58,710 --> 00:46:59,830
barátom

940
00:47:04,710 --> 00:47:05,580
emberrablás

941
00:47:06,960 --> 00:47:08,580
Nem helyes a kínai rendőrséggel kavarni.

942
00:47:09,790 --> 00:47:10,620
tartozom neki

943
00:47:11,500 --> 00:47:12,620
amikor zsoldos voltam

944
00:47:13,080 --> 00:47:15,710
Drogdílerek támadtak rám.

945
00:47:15,710 --> 00:47:19,170
Ha Du Jiulin nem kockáztatta volna az életét, hogy megmentse az enyémet

946
00:47:19,380 --> 00:47:20,420
meghaltam volna ember

947
00:47:20,500 --> 00:47:21,620
vissza kell fizetnem az adósságát

948
00:47:23,380 --> 00:47:25,380
Nem tudom, hány rendőr van a gépen.

949
00:47:26,250 --> 00:47:27,580
több emberre van szükségünk

950
00:47:28,540 --> 00:47:29,830
különválást tervezek

951
00:47:32,160 --> 00:47:32,710
te

952
00:47:33,580 --> 00:47:34,960
Biztonsági ellenőrzés vásárlása

953
00:47:35,540 --> 00:47:36,880
hozza magával a zavarógépet

954
00:47:38,080 --> 00:47:39,920
Válassza le őket a földről.

955
00:47:44,290 --> 00:47:45,000
yu qi

956
00:47:45,750 --> 00:47:47,920
Az Ön feladata az első osztályú vezérlők kezelése.

957
00:47:49,080 --> 00:47:50,250
majd kényszeríti a kapitányt

958
00:47:50,290 --> 00:47:51,420
hogy Verogue-ba repüljön

959
00:47:52,620 --> 00:47:53,580
ugyanakkor

960
00:47:54,250 --> 00:47:56,580
Megnézem a turista osztályon a lehetőségeket.

961
00:47:57,750 --> 00:47:59,170
Mindenki figyelmét felkelti majd

962
00:48:00,210 --> 00:48:02,500
Úgy teszünk, mintha keletre lennénk, és nyugat felé támadunk.

963
00:48:06,460 --> 00:48:08,040
Hogyan élhetünk nélküle?

964
00:48:08,540 --> 00:48:10,040
220 az utasoknak

965
00:48:10,040 --> 00:48:10,830
tizenkettőt a csapatnak

966
00:48:10,830 --> 00:48:11,920
és két különleges

967
00:48:11,960 --> 00:48:13,540
Üdvözöljük! Itt van az Ön által megrendelt különleges étel.

968
00:48:13,540 --> 00:48:14,380
Megjegyzés: Nincs fűtve.

969
00:48:14,460 --> 00:48:15,420
rendben, köszönöm

970
00:48:25,040 --> 00:48:27,080
boldoggá tegyen mindenkit

971
00:48:37,290 --> 00:48:37,830
jó

972
00:48:38,460 --> 00:48:38,960
jó

973
00:48:42,920 --> 00:48:43,830
Testvér, van pénzem.

974
00:48:43,880 --> 00:48:44,920
Mindezt biztosan megadhatom.

975
00:48:44,920 --> 00:48:45,620
Rendben? idősebb testvér

976
00:48:48,290 --> 00:48:48,710
idősebb testvér

977
00:48:48,710 --> 00:48:49,960
Parancsolom, hogy változtasson irányt.

978
00:48:49,960 --> 00:48:50,960
nem érted?

979
00:48:52,290 --> 00:48:53,960
Kérem, azonnal változtassa meg a repülési útvonalat.

980
00:48:58,170 --> 00:48:58,710
add nekem

981
00:48:59,000 --> 00:49:00,750
Testvér, testvér, engedd el

982
00:49:01,380 --> 00:49:02,880
testvér testvér

983
00:49:03,040 --> 00:49:04,290
testvér, engedd el

984
00:49:04,290 --> 00:49:04,880
hagyd abba a sírást

985
00:49:04,880 --> 00:49:05,500
gyerek

986
00:49:07,830 --> 00:49:09,750
Ha nem változtat az útvonalon, ahogy mondjuk

987
00:49:10,790 --> 00:49:12,080
utasokat szállítunk

988
00:49:12,920 --> 00:49:13,830
egyenként öld meg őket

989
00:49:17,170 --> 00:49:18,290
És jártas a katonai stílusú bokszban is.

990
00:49:18,620 --> 00:49:19,500
Már nem vagy olyan csodálatos.

991
00:49:19,540 --> 00:49:19,920
hagyja abba a harcot

992
00:49:19,920 --> 00:49:20,750
Csodálatos vagy!

993
00:49:23,540 --> 00:49:24,210
és te

994
00:49:24,210 --> 00:49:25,170
milyen szinten

995
00:49:25,210 --> 00:49:25,920
kis rendőr

996
00:49:26,250 --> 00:49:27,170
cserkészek

997
00:49:29,120 --> 00:49:30,040
csodálatos vagy

998
00:49:30,420 --> 00:49:31,210
csodálatos vagy

999
00:49:31,620 --> 00:49:32,410
csodálatos vagy

1000
00:49:34,380 --> 00:49:35,250
hagyja abba a harcot

1001
00:49:35,540 --> 00:49:36,540
meg fogják ölni

1002
00:49:40,380 --> 00:49:41,330
te vagy az

1003
00:49:51,210 --> 00:49:51,960
jól vagy?

1004
00:49:52,750 --> 00:49:53,580
jól vagy

1005
00:49:55,460 --> 00:49:56,000
hagyja abba a harcot

1006
00:49:58,080 --> 00:49:58,790
Hagyd abba a harcot!

1007
00:49:58,920 --> 00:49:59,620
Hagyd abba a harcot!

1008
00:50:17,670 --> 00:50:18,250
Hagyd abba a harcot!

1009
00:50:18,830 --> 00:50:19,420
Hagyd abba a harcot!

1010
00:50:19,830 --> 00:50:21,540
A rövid sárga hajat nem szeretem a legjobban.

1011
00:50:24,580 --> 00:50:27,540
Mondja el a kapitánynak, hogy belép a viharfelhőbe.

1012
00:50:29,210 --> 00:50:30,040
oké kövér ember

1013
00:50:30,580 --> 00:50:31,290
hagyja abba a harcot

1014
00:50:32,500 --> 00:50:34,460
vigye be ezeket a légirendőröket a raktárba

1015
00:50:38,620 --> 00:50:39,750
vigyázz magadra

1016
00:50:57,330 --> 00:50:58,670
tájékoztatom a kapitányt.

1017
00:50:58,920 --> 00:50:59,830
belépni a viharfelhőbe

1018
00:51:00,080 --> 00:51:01,250
vigyázni az utasokra

1019
00:51:05,250 --> 00:51:06,540
xiao ju

1020
00:51:06,790 --> 00:51:07,580
jól vagy

1021
00:51:16,580 --> 00:51:17,330
kapitány kapitány

1022
00:51:17,830 --> 00:51:19,670
Légirendőrség jelentkezik, hogy beléphessen a viharfelhőbe.

1023
00:51:19,710 --> 00:51:21,170
Használja az időjárást a rablók zaklatására.

1024
00:51:21,250 --> 00:51:22,210
lehetőségeket keresni

1025
00:51:22,540 --> 00:51:23,750
megoldani a válságot

1026
00:51:25,000 --> 00:51:26,080
belépni a viharfelhőbe

1027
00:51:26,620 --> 00:51:27,620
Nagyon kockázatos.

1028
00:51:28,120 --> 00:51:28,960
főparancsnok

1029
00:51:29,580 --> 00:51:30,620
ez a légirendőrség

1030
00:51:30,620 --> 00:51:32,250
Az üzenetek küldését a légiutas-kísérők végezték.

1031
00:51:32,460 --> 00:51:34,000
azt hiszem, bíznunk kell bennük

1032
00:51:43,830 --> 00:51:44,330
rendben

1033
00:51:44,580 --> 00:51:45,380
kapitány

1034
00:51:46,120 --> 00:51:48,000
Bízom a légirendőr döntésében.

1035
00:51:48,210 --> 00:51:49,500
de légy óvatos.

1036
00:51:49,790 --> 00:51:52,670
Ezenkívül ügyeljen az utasok biztonságára.

1037
00:51:52,830 --> 00:51:53,500
Szia

1038
00:51:54,290 --> 00:51:54,920
főparancsnok

1039
00:51:55,710 --> 00:51:56,880
Mindent meg kell tennem

1040
00:51:57,420 --> 00:51:58,710
a viharfelhők között keringve

1041
00:51:58,920 --> 00:52:01,330
A hawaii rendőrségnek több ideje van

1042
00:52:01,580 --> 00:52:02,380
letartóztatni a rablókat

1043
00:52:02,540 --> 00:52:03,120
jó

1044
00:52:04,210 --> 00:52:05,620
Azonnal értesítse a légutakat a szabad légtérről

1045
00:52:09,330 --> 00:52:10,500
8U746

1046
00:52:11,290 --> 00:52:12,380
Várjuk hazatérését.

1047
00:52:12,960 --> 00:52:15,080
Célja a munka teljességének biztosítása.

1048
00:52:50,670 --> 00:52:51,750
olyan fiatalon meghalni

1049
00:52:51,750 --> 00:52:52,670
Kár érte!

1050
00:52:54,380 --> 00:52:55,920
A testvér eljön, hogy jól érezze magát veled.

1051
00:53:09,420 --> 00:53:10,880
Néhány pillanaton belül a repülőgép belép a viharfelhőbe.

1052
00:53:11,210 --> 00:53:12,380
Ki kell használnunk ezt a lehetőséget.

1053
00:53:12,540 --> 00:53:13,080
Vegyél fel engem tevékenységedbe vagy tervedbe

1054
00:53:13,460 --> 00:53:14,000
nem

1055
00:53:14,250 --> 00:53:15,210
nagyon veszélyes

1056
00:53:15,210 --> 00:53:15,960
Vegyen be engem is.

1057
00:53:16,500 --> 00:53:17,920
Mindkettőnket a szüleink szültek és neveltek fel.

1058
00:53:18,000 --> 00:53:19,380
Miért kellene ilyen zaklatni?

1059
00:53:19,540 --> 00:53:20,580
harcoljunk velük együtt

1060
00:53:20,830 --> 00:53:21,500
soha soha

1061
00:53:21,540 --> 00:53:22,500
utazó vagy

1062
00:53:22,750 --> 00:53:24,000
Biztosítanunk kell az Ön biztonságát.

1063
00:53:24,670 --> 00:53:25,460
mondd el az utasoknak

1064
00:53:25,670 --> 00:53:26,460
kapcsolja be a biztonsági övet

1065
00:53:26,460 --> 00:53:27,000
rendben

1066
00:53:27,330 --> 00:53:29,790
Kösd be a biztonsági övet. Kösd be a biztonsági övet.

1067
00:53:30,290 --> 00:53:31,000
kapcsolja be a biztonsági övet

1068
00:53:33,330 --> 00:53:33,790
felkötni

1069
00:53:36,120 --> 00:53:37,670
kérjük kapcsolja be a biztonsági övet

1070
00:53:38,250 --> 00:53:39,210
kapcsolja be a biztonsági övet

1071
00:53:41,250 --> 00:53:42,170
kapcsolja be a biztonsági övet

1072
00:53:46,120 --> 00:53:47,380
kérjük kapcsolja be a biztonsági övet

1073
00:53:47,670 --> 00:53:48,580
kapcsolja be a biztonsági övet

1074
00:53:51,500 --> 00:53:52,000
uram

1075
00:53:52,210 --> 00:53:53,080
Jól van, uram?

1076
00:53:53,210 --> 00:53:53,830
jól vagyok

1077
00:53:54,170 --> 00:53:55,460
kapcsolja be a biztonsági övet

1078
00:53:55,500 --> 00:53:56,880
A repülőgép pillanatokon belül turbulenciába ütközik.

1079
00:53:57,330 --> 00:53:58,000
ne aggódj

1080
00:54:09,420 --> 00:54:10,290
Hol van az a kövér ember?

1081
00:54:11,210 --> 00:54:12,670
a raktérben van

1082
00:55:35,380 --> 00:55:36,750
Én provokáltalak nemi erőszakra?

1083
00:55:48,080 --> 00:55:48,620
hú uram

1084
00:55:49,210 --> 00:55:49,750
hú uram

1085
00:55:50,960 --> 00:55:51,330
hú uram

1086
00:55:51,540 --> 00:55:52,080
ébredj fel

1087
00:55:52,080 --> 00:55:53,000
gyere át

1088
00:55:53,000 --> 00:55:53,330
Tessék!

1089
00:55:53,330 --> 00:55:53,750
oké

1090
00:55:54,710 --> 00:55:55,290
kelj fel

1091
00:55:56,920 --> 00:55:57,540
jól vagy?

1092
00:55:57,960 --> 00:55:58,580
Jól vagy?

1093
00:55:59,670 --> 00:56:00,120
kulcsokat

1094
00:56:06,250 --> 00:56:06,750
kapitány

1095
00:56:07,380 --> 00:56:08,620
Hamarosan belépünk egy viharfelhőbe.

1096
00:56:08,750 --> 00:56:09,620
háromszor csengessen

1097
00:56:09,880 --> 00:56:10,710
kabin jele

1098
00:56:10,790 --> 00:56:11,750
erős sokkok

1099
00:56:24,250 --> 00:56:25,920
A gép hamarosan bejut a viharfelhőbe.

1100
00:56:26,330 --> 00:56:27,920
Ez a legjobb lehetőségünk az ellentámadásra.

1101
00:56:29,120 --> 00:56:29,710
Jó

1102
00:56:30,580 --> 00:56:31,460
csináljuk együtt

1103
00:56:31,960 --> 00:56:32,500
qin cseng

1104
00:56:33,040 --> 00:56:34,120
menj fel és nézd meg mi történik

1105
00:56:34,920 --> 00:56:35,420
Szia

1106
00:56:35,920 --> 00:56:36,670
bilincseljék meg

1107
00:56:55,920 --> 00:56:57,080
lehetőséget találni a feljebb lépésre

1108
00:56:58,080 --> 00:56:59,080
hagyd rám

1109
00:57:06,120 --> 00:57:06,620
gyorsan

1110
00:57:06,710 --> 00:57:07,670
Menjünk fel és mentsük meg az utasokat.

1111
00:57:07,750 --> 00:57:08,750
Ezt a feladatot Gu Chaoyangra bízom.

1112
01:00:04,670 --> 01:00:05,620
Drágám, mit fogsz csinálni?

1113
01:00:12,000 --> 01:00:13,620
harcolok velük

1114
01:00:18,880 --> 01:00:20,250
Mit keresel, menj fel

1115
01:00:20,710 --> 01:00:21,670
fel fel

1116
01:00:56,080 --> 01:00:57,120
ne üsd meg a feleségemet

1117
01:01:34,580 --> 01:01:35,790
harcolok veled

1118
01:01:38,920 --> 01:01:40,290
Menjetek együtt!

1119
01:02:12,080 --> 01:02:13,380
kínai rendőrség

1120
01:02:14,120 --> 01:02:14,880
de ez minden

1121
01:02:16,380 --> 01:02:17,460
Ha egyszer lemegyek veled

1122
01:02:18,210 --> 01:02:19,790
Majd én vigyázok a barátodra az emeleten.

1123
01:02:21,210 --> 01:02:22,330
hadd mutassam meg a világnak

1124
01:02:23,710 --> 01:02:25,080
Milyen rendőr vagy te valójában?

1125
01:02:35,880 --> 01:02:36,880
hagyja abba a harcot

1126
01:03:16,380 --> 01:03:18,380
minél előbb elkapni ezeket a bűnözőket

1127
01:03:18,500 --> 01:03:19,620
és biztosítják az utasok biztonságát

1128
01:03:19,620 --> 01:03:20,040
értett

1129
01:08:53,580 --> 01:08:55,750
Nagyon alábecsülöd a kínai légirendőrségünket.

1130
01:08:57,250 --> 01:08:59,290
hogy biztonságosan leszálljon a gép

1131
01:09:00,620 --> 01:09:03,380
Minden utasnak épségben haza kell térnie.

1132
01:09:04,420 --> 01:09:06,290
Még akkor is, ha ez az életem kockáztatását jelenti.

1133
01:09:07,290 --> 01:09:08,620
én is megállítalak

1134
01:10:05,460 --> 01:10:05,880
ők

1135
01:10:15,500 --> 01:10:17,210
ne mozdulj

1136
01:10:18,380 --> 01:10:19,000
Lulu

1137
01:10:28,670 --> 01:10:30,170
a detonátor a kezemben van

1138
01:10:31,330 --> 01:10:33,040
Aki újra mer lépni előre

1139
01:10:34,580 --> 01:10:35,830
együtt fogunk meghalni

1140
01:10:36,330 --> 01:10:37,250
hallottál engem?

1141
01:10:37,250 --> 01:10:38,250
elengedted

1142
01:10:44,710 --> 01:10:45,120
Papa

1143
01:10:49,790 --> 01:10:51,790
Hagyja ezt a kérdést mindenkinek

1144
01:10:54,670 --> 01:10:57,460
Biztos lesz köztük szövetséges.

1145
01:10:58,000 --> 01:10:59,750
Azt hallottam, hogy fiú.

1146
01:10:59,750 --> 01:11:01,500
Kérje meg őket, hogy azonnal változtassák meg az irányt.

1147
01:11:01,750 --> 01:11:02,750
repülj varogra

1148
01:11:12,790 --> 01:11:13,830
jó fiú

1149
01:11:14,830 --> 01:11:15,420
fő légiutas-kísérő

1150
01:11:17,210 --> 01:11:17,960
értesítse a kapitányt

1151
01:11:18,380 --> 01:11:19,580
azonnal igazítsa az útvonalat

1152
01:11:20,040 --> 01:11:21,290
repülj varogra

1153
01:11:21,960 --> 01:11:23,580
vagy mindenki meghalt

1154
01:11:24,880 --> 01:11:25,500
lehetetlen

1155
01:11:33,330 --> 01:11:33,920
várni

1156
01:11:34,500 --> 01:11:35,210
Du Jiulin

1157
01:11:36,920 --> 01:11:39,170
Felügyeltük az összes munkatársát.

1158
01:11:39,790 --> 01:11:43,120
Az egyetlen kiút az, ha beismeri bűnét, és felemeli szavát az igazságosságért.

1159
01:11:50,830 --> 01:11:51,460
állj ott

1160
01:11:56,580 --> 01:11:57,540
megállsz

1161
01:11:59,040 --> 01:11:59,670
Elutasítva!

1162
01:12:00,670 --> 01:12:01,540
Ne mozdulj!

1163
01:12:01,540 --> 01:12:02,500
Elutasítva!

1164
01:12:03,330 --> 01:12:04,330
engedj el

1165
01:12:04,330 --> 01:12:05,380
ne mozdulj

1166
01:12:10,920 --> 01:12:12,040
nagyon keményen dolgozol

1167
01:12:14,880 --> 01:12:15,460
Megéri?

1168
01:12:16,960 --> 01:12:17,500
Megéri?

1169
01:12:32,410 --> 01:12:32,880
igen

1170
01:12:47,290 --> 01:12:48,710
Ezt a rendőr egyenruhát viselem.

1171
01:12:50,080 --> 01:12:51,880
Célja csupán a gépen ülők kényelmét nyújtani.

1172
01:12:52,500 --> 01:12:54,000
Mindenki biztonságban hazamehet

1173
01:13:19,080 --> 01:13:19,830
jól vagy?

1174
01:13:20,000 --> 01:13:21,420
jól vagyok, hogy vagy

1175
01:13:31,170 --> 01:13:32,500
ne éld teljes életet

1176
01:13:40,250 --> 01:13:41,330
gyorsan körülvesz minket

1177
01:13:41,580 --> 01:13:42,000
menni

1178
01:13:42,710 --> 01:13:44,710
Xiao Ju Xiao Ju

1179
01:13:45,170 --> 01:13:46,080
gyorsan irányítani

1180
01:13:46,080 --> 01:13:47,210
Gyerünk! Siess!

1181
01:13:48,170 --> 01:13:48,620
várj rám

1182
01:13:53,960 --> 01:13:55,460
A vészcsúszda alján folyékony nitrogén található.

1183
01:13:55,670 --> 01:13:56,540
Kérem, segítsen gyorsan megszerezni.

1184
01:13:56,830 --> 01:13:57,500
meg fogom kapni

1185
01:14:01,330 --> 01:14:01,750
gyorsan

1186
01:14:02,880 --> 01:14:04,420
A bombák lefegyverzésének hagyományos módszerei már túl későek.

1187
01:14:04,920 --> 01:14:05,420
mit kell tenni

1188
01:14:07,580 --> 01:14:08,620
állítsa be a bomba hőmérsékletét

1189
01:14:09,670 --> 01:14:11,750
Csökkentse mínusz 130 fokra.

1190
01:14:12,290 --> 01:14:13,670
Lefagyasztja az elektronikus áramköri lapot

1191
01:14:14,170 --> 01:14:15,380
időbe telik, amíg a bomba feláll

1192
01:14:16,380 --> 01:14:17,710
a kezed nem fog tudni tartani

1193
01:14:19,460 --> 01:14:20,580
Engem annyira nem érdekel.

1194
01:14:27,080 --> 01:14:27,790
bízz bennem

1195
01:14:27,790 --> 01:14:28,380
folyékony nitrogén

1196
01:14:31,620 --> 01:14:32,410
hozzon még néhány takarót

1197
01:14:32,410 --> 01:14:33,210
védelme dong lu

1198
01:14:48,790 --> 01:14:49,500
Gu Chaoyang

1199
01:14:51,750 --> 01:14:53,380
gu chaoyang a kezed

1200
01:15:01,210 --> 01:15:01,960
hagyja abba a zajt

1201
01:15:02,330 --> 01:15:03,290
bízz a rendőrségben

1202
01:15:03,790 --> 01:15:05,170
kuss mindenki

1203
01:15:16,710 --> 01:15:17,460
a kezed

1204
01:15:44,540 --> 01:15:45,880
a kezed

1205
01:16:04,080 --> 01:16:06,540
A kínai légierő jó

1206
01:16:13,710 --> 01:16:14,500
jó

1207
01:16:15,750 --> 01:16:16,460
elismerését

1208
01:16:16,710 --> 01:16:17,250
jó

1209
01:16:17,250 --> 01:16:18,330
elismerését

1210
01:16:22,330 --> 01:16:23,920
jó

1211
01:16:47,420 --> 01:16:48,540
Hölgyeim és uraim

1212
01:16:49,830 --> 01:16:51,210
kérjük, kapcsolja be a biztonsági övet

1213
01:16:52,460 --> 01:16:53,580
távolítsa el a kis asztalt

1214
01:16:54,620 --> 01:16:56,040
egyenesítse ki az üléstámlát

1215
01:16:57,920 --> 01:17:00,000
gépünk leszállni készül

1216
01:17:00,500 --> 01:17:01,920
Qiyuan, Kína

1217
01:17:05,250 --> 01:17:06,420
hazajöttünk

1218
01:17:10,670 --> 01:17:12,080
haza

1219
01:17:13,460 --> 01:17:14,710
haza

1220
01:17:17,000 --> 01:17:18,040
haza

1221
01:17:19,750 --> 01:17:21,380
haza

1222
01:17:23,330 --> 01:17:25,710
haza

1223
01:17:39,620 --> 01:17:40,620
várj még egy kicsit

1224
01:17:40,750 --> 01:17:41,750
hamarosan megjön

1225
01:17:43,000 --> 01:17:45,250
Semmi gond, menj vissza és ülj le.

1226
01:17:47,920 --> 01:17:48,750
tarts egy kis szünetet

1227
01:17:57,620 --> 01:17:58,830
jelentse a főparancsnoknak

1228
01:17:59,330 --> 01:18:00,380
8U746

1229
01:18:00,540 --> 01:18:01,460
leszállási kérelem

1230
01:18:02,080 --> 01:18:02,880
leszállási engedély

1231
01:18:03,120 --> 01:18:05,620
8U746 üdv itthon

1232
01:18:31,750 --> 01:18:32,250
jio dal

1233
01:18:33,210 --> 01:18:33,830
nagyon jó

1234
01:18:48,540 --> 01:18:49,460
anyaország

1235
01:18:49,830 --> 01:18:51,120
visszajöttünk

1236
01:19:08,120 --> 01:19:09,500
Most itt az ideje, hogy kiszálljon a munkából.

1237
01:19:09,880 --> 01:19:10,790
Hozzá tudsz adni a wechaten?

1238
01:19:11,330 --> 01:19:12,380
előbb menjünk a mentőhöz

1239
01:19:12,830 --> 01:19:13,210
gyere ide

1240
01:19:17,290 --> 01:19:17,960
Üdvözöljük

1241
01:19:23,120 --> 01:19:23,790
hozzá kell tenni

1242
01:19:25,920 --> 01:19:26,750
jó

1243
01:19:30,620 --> 01:19:31,920
Másnap megvendégellek vacsorával.

1244
01:19:34,120 --> 01:19:35,290
Még nem fejeztem be a beszédet

1245
01:19:35,500 --> 01:19:36,620
mit szeretsz enni

1246
01:19:40,120 --> 01:19:40,790
legyen gyengéd

1247
01:19:42,330 --> 01:19:43,330
lassan, lassan

1248
01:19:43,330 --> 01:19:44,000
lassíts

1249
01:19:47,710 --> 01:19:48,290
nem is tudod

1250
01:19:48,290 --> 01:19:50,000
Mit éltem át Lao Niannal?

1251
01:19:50,960 --> 01:19:51,460
ő

1252
01:19:58,920 --> 01:19:59,380
ne tedd azt

1253
01:20:00,290 --> 01:20:01,580
Csak ennyit kell tennünk.

1254
01:20:01,830 --> 01:20:02,290
és

1255
01:20:02,620 --> 01:20:03,080
bocsánatot kérni

1256
01:20:03,080 --> 01:20:03,960
gyenge lábak

1257
01:20:05,750 --> 01:20:06,380
családtagok

1258
01:20:06,380 --> 01:20:06,790
igaz

1259
01:20:06,880 --> 01:20:08,250
Kezdjük egy nagyot.

1260
01:20:08,250 --> 01:20:09,380
emlékezz ennek az embernek az arcára

1261
01:20:09,420 --> 01:20:10,170
légirendőrség

1262
01:20:10,420 --> 01:20:11,620
hősünk

1263
01:20:11,750 --> 01:20:15,040
Ő volt az, aki felvitt minket a gépre.

1264
01:20:15,080 --> 01:20:16,670
harcolni a rosszfiúkkal

1265
01:20:16,670 --> 01:20:18,040
Semmit sem szabad tennünk.

1266
01:20:18,080 --> 01:20:18,620
emlékezz arra

1267
01:20:18,620 --> 01:20:19,040
ma este

1268
01:20:19,080 --> 01:20:20,710
Ez a ma esti fő hír.

1269
01:20:20,710 --> 01:20:21,000
igaz

1270
01:20:21,040 --> 01:20:23,080
Kövess engem és Li nővér élő közvetítését ma este.

1271
01:20:23,380 --> 01:20:24,920
mindent elmondok

1272
01:20:24,960 --> 01:20:26,170
Erről komolyan fogok beszélni.

1273
01:20:39,620 --> 01:20:41,500
Anya, itthon vagyok



